| 例句 |
Eric's parents have been insistent that he and his girlfriend get married.埃里克的父母坚持要他和女友结婚。He insisted on staying until the end of the show so that he could get his money's worth.他坚持要待到表演结束，这样才对得起他花的钱。He began to insist upon a bullet-proof limousine, just for peace of mind.他开始坚持要防弹豪华轿车，仅仅是为了安心而已。Chief festival organizer Josephine Barnfield insists that the concert will go ahead despite the ban.音乐节的主办者约瑟芬·巴恩菲尔德不顾禁令，坚持要让音乐会开下去。Philip was adamant that he would go.菲利普坚持要去。Many workers now insist on a smoke-free environment.许多工人现在坚持要有一个无人吸烟的环境。Anna insisted on having the baby at home.安娜坚持要在家里生孩子。She insisted on giving us a blow-by-blow account of her entire trip.她坚持要极其详尽地给我们讲述她的整个旅行。I told him that I couldn't come to the party, but he wouldn't take no for an answer. 我告诉他我无法参加聚会，但他坚持要我参加。I wanted to pay by cheque but the landlord insisted that I pay him in cash.我想用支票付钱，但房东坚持要我付他现金。They held us to our commitment.他们坚持要我们履行自己的保证。She was insistent about inviting him.她坚持要邀请他。The work isn't up to the standard I require.这工作没有达到我所坚持要达到的标准。He insists on flying first-class.乘飞机时，他坚持要坐头等舱。Teenage children begin to assert their independence and this can lead to a good deal of friction in the family.孩子十来岁开始坚持要独立，这可能会在家里造成很多摩擦。I didn't want to go to the party, but he was adamant and we ended up going.我不想去参加聚会，可他坚持要去，最后我们还是去了。But Mansell has a mind of his own, and he was adamant he would make racing his career.但是曼塞尔是个有主见的人，坚持要把赛车当成自己的事业。Her parents insisted that she give up the vacation job, as they felt it was interfering with her studies.她父母坚持要她放弃假期的工作，因为他们觉得这妨碍了她的学业。He was hell-bent on going in spite of the heavy rain.尽管下着大雨，他还是坚持要出去。A debt collector visited him at work insisting he pay up for a gambling debt.一个收债者在他上班时造访了他，坚持要他偿还赌债。He'll do the work, but he insists on being paid up front.他会做这项工作，但他坚持要先拿钱。If they insist on going, so be it. 如果他们坚持要去，那就让他们去吧。He insisted that we should leave.他坚持要我们离开。He insisted upon checking everything himself.他坚持要亲自检查一切。The other side are holding out for a higher price.另一方坚持要更高的价钱。Most universities insist on an interview.多数大学坚持要对学生进行面试。They stood out for a better price.他们坚持要个更好的价钱。He was a religious man who insisted his children went to church every Sunday.他是个虔诚的人，坚持要自己的孩子每周日上教堂。Their father was authoritarian in the home, insisting on total obedience.他们的父亲在家里很专制，坚持要他们绝对服从。Jennifer insisted on her own room.珍妮弗坚持要有自己的房间。They're insisting we report the matter to the police right away.他们坚持要我们立即向警方报告此事。Mom always insists that we keep our rooms neat.妈妈一直坚持要我们把房间保持干净。Convinced that something was amiss, her family insisted she should see a doctor.她的家人确信她有点问题，坚持要她去看医生。She was thankful that Louise had insisted she travel first class.路易丝坚持要让她坐头等舱旅行，她对此很感激。He insisted the meeting be held, in true spy novel fashion, in the open air.他坚持要像真正的间谍小说中描写的那样在露天举行会议。They insist on tastier chocolate than the anaemic British stuff.他们坚持要比淡而无味的英国货味道更好的巧克力。She insisted on coming with us.她坚持要跟我们一起来。Daley demanded to know why the police had not been called in to stop the rioting.戴利坚持要知道为什么不叫警察来阻止这场暴乱。He insists on being driven to the airport, and in a limousine no less! 他坚持要人开车送他去机场，而且居然非豪华轿车不坐！He insisted on helping me washing up.他坚持要帮我洗碗。 |