| 例句 |
He begins to carve his initials on the tree.他开始在树上刻自己名字的首字母。The two companies are attempting to carve up a large slice of America's publishing industry between them.这两家公司企图瓜分美国出版业中的一大块肥肉。It was common practice for prisoners to carve objects from animal bones to pass the time.犯人通常都会用动物骨头雕刻东西以打发时间。The girl from nowhere clearly means to carve herself a place in history.显而易见，这个名不见经传的女孩想留名青史。The two companies wanted to acquire the business and carve it up.这两家公司想收购并瓜分这家企业。Would you carve me another slice of turkey, please? = Would you carve another slice of turkey for me?你能再给我切一片火鸡吗？You carve the turkey, and I'll serve.你切火鸡，我端上桌。She worked hard to carve out a career in education.她努力在教育方面开辟一番事业。Andrew began to carve the chicken.安德鲁开始切鸡肉。He moved to Boston to carve out a new life for himself.他搬到波士顿去开拓新的生活。Dad stood up to carve the beef.爸爸起身去切牛肉。Would you like me to carve (the chicken)?您要我（把鸡肉）切成小块吗？Who is going to carve the turkey?谁来将这只火鸡切片？He is trying to carve out a new role for himself.他正试图为自己开创一片新天地。He is hoping to carve out a much greater role for himself.他希望能争取到更重要的角色。He wanted to go into the street and carve someone's face up.他想上街去把别人的脸刮花。My attempt to carve the turkey was a source of great hilarity at the dinner table.我打算要雕刻这只火鸡的想法在餐桌上引发了大笑。Who's going to carve the turkey?谁来切火鸡？The new superconductors look set to carve themselves a useful niche in the world's electrical industries.新型超导体看来很可能在全球电气行业发挥用武之地。He taught himself to carve to a high degree of proficiency.他自学雕刻，达到了很高的水平。The company has managed to carve out a slice of the market for itself.该公司设法为自己闯出了一小块市场。 |