| 例句 |
It is important to eat a balanced diet.饮食均衡很重要。We must try to maintain the equilibrium of supply and demand.我们必须努力保持供求均衡。The economy had good periods and bad periods, but it all evened out by the end of the year.经济情况时好时坏，但在年末时达到均衡。The plan is to equalize spending for all school districts.该计划旨在均衡所有学区的经费支出。It makes sense to eat a reasonably balanced diet when slimming.在减肥过程中保持饮食的营养相对均衡是明智的。The irregularities averaged out over the course of the study.整个研究过程中，不规则呈均衡分布。It is important to have a balanced, healthy diet.均衡、健康的日常饮食很重要。A balanced diet promotes good health and normal development.均衡的饮食可促进健康，帮助身体正常发育。The flat has high ceilings and well-proportioned rooms.这套公寓天花板很高，各房间比例均衡。Children should be given a well-balanced education in both the arts and the sciences.儿童应该接受文理兼顾的均衡完善的教育。He cut down on coffee and cigarettes, and ate a balanced diet.他喝咖啡和吸烟都比以前少了，饮食也均衡了。A balanced diet is important in nutrition.从营养角度说，各种食品搭配均衡是重要的。Builders must learn about scale and proportion.建筑师必须学习比例和均衡。Any variations will be evened out eventually.所有变化最终将趋于均衡。The secret to a longer life is a balanced diet and regular exercise.长寿的秘诀就是均衡的饮食和经常锻炼身体。The war brought about a shift in the balance of power.战争改变了权力均衡的局面。If you eat a balanced, low-fat diet, chances are your arteries will be healthy.如果饮食均衡、低脂，动脉就多半会健康。A balanced diet is known to assist in the prevention of bowel cancer.众所周知，均衡的饮食有助于预防肠癌。Cézanne managed to proportion and place his forms so that they tapped an underlying, invisible order.塞尚得以均衡各种形状，塑造了一种内在的、无形的秩序。Work in a balanced fertilizer before planting.种植前加入养分均衡的肥料。Work in a balanced fertiliser before planting.种植前加入养分均衡的肥料。The league is divided into two skill levels in order to even out the competition.联合会按能力分成两个级别，旨在均衡竞争。The nutritionally balanced menus are designed to help you lose up to a pound a day without hunger pangs.营养搭配均衡的菜谱旨在不必忍受饥饿的前提下帮您每天减掉一磅体重。For the economy to be in equilibrium, income must equal expenditure.经济要达到平衡，收支必须均衡。The bird-feeding system evenly disperses food and water.这一禽鸟喂养系统均衡地散布食物和水。The team is very well balanced.这支队伍实力均衡。A broad and balanced education is an imperative for raising standards.为提高教育水准，推行广泛和均衡的教育是当务之急。The pressure soon equalized.压力很快变均衡了。It is the overall balance of the diet that is important.重要的是要保持饮食的整体均衡。There was no other way to ensure that people would get the right balance of foods.没有什么别的方法来保证人们饮食合理均衡。The engine is mounted in the middle to achieve a more even weight distribution.发动机安装在中间，以使重量分布更均衡。If you have a balanced diet, you are getting all the vitamins you need.如果你的饮食均衡，就能获得所需的全部维生素。Experts agree that a balanced diet is the key to great health.专家一致认为均衡的饮食是健康的关键。Many people now believe that a good diet can help to prevent cancer.现在许多人认为均衡的饮食可以帮助预防癌症。 |