| 例句 |
His formal clothing was in tune with the occasion.他的正装很适合那个场合。On all such occasions, the king stands in the wings, oiling the wheels of diplomacy.在所有这样的场合，国王总是身处幕后确保外交活动的顺利进行。We will reserve this wine for a special occasion.我们将留着这瓶酒到重要场合再喝。It wasn't a happy choice of phrase given the circumstances.这样的措词不适合这种场合。Even the most experienced eye may be taken in on certain occasions.即使是阅历最深的人在某些场合也会上当。I can't recall the occasion, but I've met her before.我以前碰到过她，但记不起在哪个场合。An interview is a very artificial situation.面试是极不自然的场合。It's considered impolite to pick your nose in public.在公众场合抠鼻子是不礼貌的。Her informal manner seemed wholly/entirely inappropriate to/for the occasion.她的随意举止似乎完全不适宜这种场合。I always feel strange in a large group of people.在人多的场合我常常感到不自在。Jim always felt uncomfortable on such formal occasions.吉姆在这么正式的场合总是感到不自在。He wore a sober suit that befitted the occasion.他穿著一套与那样的场合相称的素净衣服。She wears makeup for special occasions, but otherwise prefers an au naturel look.她在重要场合时才化妆，平时喜欢素颜。I think you should learn to keep your temper on such an occasion.我认为你应该学会在这种场合沈得住气。She didn't fit in and she had few social graces.她不适合这种场合，对社交礼仪所知甚少。He represented the nation on ceremonial occasions.他代表国家出席礼节性场合。I thought his remarks were inappropriate on such a serious occasion.我认为他在这么严肃的场合中说这样的话并不恰当。Funeral is usually a lachrymose occasion.丧礼总是一个令人落泪的场合。A leather jacket is a timeless and versatile garment that can be worn in all seasons.皮夹克是一种永不过时、适合多种场合的衣服，可以在任何季节穿。We had the priest sitting at our table, which instilled a little sobriety into the occasion.我们让神父坐在桌前，给整个场合增添了一丝庄重。Etiquette is especially important on occasions such as weddings and funerals.在婚礼、葬礼等场合中，礼仪尤其重要。You need to enter into the spirit of the occasion.你需要融入这个场合的气氛中。It's not the sort of joke you tell in mixed company.这不是那种可以在男女混杂的场合讲的笑话。That's not a nice word for use on such an occasion.在这种场合用这个词不恰当。His jocose manner was unsuitable for such a solemn occasion.他滑稽的举止不适合这一严肃的场合。I get very nervous when I have to speak in public.我要在公众场合讲话时就变得紧张起来。If you're a busy person, looking to meet several potential mates at the same event, speed dating could be for you.如果你是个忙人，想在同一场合和几位可能成为自己伴侣的人见面，那么快速交友可能就适合你。She was dolled up for the occasion.她为这个场合精心打扮了一番。He tends to get emotional at weddings.他在婚礼的场合往往容易激动落泪。He couldn't enter into the festive spirit of the occasion.他的心情无法与那个场合的欢乐气氛相协调。Taiwan is facing the crisis of being marginalized in the international arena.台湾目前正面临在国际场合被边缘化的危机。You shouldn't have lost control of your temper on such an occasion.你不应该在这种场合发脾气。The constraints on women imposed through purdah extend to both private and public spheres.深闺制度使得女性在公众场合和私人场合都要受束缚。On other occasions she can be charm personified.在其他场合，她是魅力的化身。Lars enjoyed the warmth and gaiety of these occasions.拉斯喜欢这类场合温馨和欢乐的气氛。Is it considered improper to wear such a short skirt to a formal occasion?正式场合穿这么短的裙子是不是不合适？This room is only used for great occasions. 这个房间只用于一些重大场合。She had a sparkling bon mot for every occasion.她在任何场合都能说出一句让人眼前一亮的珠玑妙语。She has proved her worth on numerous occasions.她已经在众多场合证明了自己的作用。It's not something you should talk about in polite company. 在正式场合你不应该谈论这种事情。 |