| 例句 |
The cheetah is not territorial.猎豹不是地盘性的。Some animals mark their territory to warn off rivals.有些动物标出自己的地盘，警告竞争者不要靠近。Many birds will attack other birds that enter their territory.许多鸟都会攻击进入自己地盘的其他鸟。Her wiry hair was pushed up on top of her head in an untidy bun.她粗硬的头发向上梳起，在头顶乱糟糟地盘成了个发髻。Everyone in the crowd was jostling for room/space.人群中每个人都在挤来挤去抢占位置/地盘。Ten years ago the city was paralyzed by gang battles over turf.十年之前，该城市因为黑帮之间争夺地盘而陷入瘫痪。Two cats in one house will exhibit territorial behaviour.一屋两猫便会出现争夺地盘的行为。You be careful. You're on my patch now.小心点，你现在可是在我的地盘上。Their turf was Paris: its streets, theaters, homes, and parks.他们的地盘在巴黎：那里的大街、剧院、住宅和公园。A turf battle among competing drug cartels has claimed several lives.贩毒团伙之间争抢地盘使得好几人丧生。A tiger has a large territory to defend.老虎要保卫的地盘很广。I've been bashed up by people with baseball bats because they said I was thieving on their patch.我被人用棒球球棒打伤了，因为他们说我在他们的地盘上偷东西。Are the premises being used for legitimate business purposes?这些地盘被用于正当商业目的了吗？He ordered us to get off his land.他命令我们离开他的地盘。You know you are liable to be cross-examined mercilessly about the assault.你要清楚他们可能会就这起人身侵犯案毫不留情地盘问你。She looped her long hair up as neatly as she could, fastening it with the two mother of pearl combs.她把长发尽可能利落地盘上去，用两个珍珠母梳子固定住。The neighbors warned us off their land.邻居们警告我们不要靠近他们的地盘。Boren surprisingly led off the most intensive line of questioning today.博伦今天出人意料地一上来就开始连珠炮似地盘问起来。They would go back to their tribal lands.他们会回到自己部族的地盘上。Two cats or more in one house will also exhibit territorial behaviour.一家若有两只或更多的猫，它们也会争夺地盘。Two men were killed when members of a rival gang tried to muscle in on their territory.当敌对帮派成员企图侵占他们的地盘时，有两个人被杀死。Sharks are extremely territorial and antagonistic towards their own kind.鲨鱼地盘性极强，会敌视自己的同类。She was acting as if she owned the place.她的一举一动好像在说这是她的地盘似的。Male birds compete for territories and mates.雄鸟会争夺地盘和爱侣。My parents never stop quizzing me about where I go at night.我父母老是没完没了地盘问我晚上去了哪里。He considered this an invasion of his turf.他认为此举侵犯了他的地盘。They have no right to come onto my land.他们无权来我的地盘。Each gang in the city has staked out its territory and defends it from other gangs.城里的每个帮派都划出了自己的地盘，并且禁止其他帮派染指。The rebels are now chewing up Government-held territory.叛军正在侵蚀政府的地盘。You have the right to keep people off your land.你有权不让别人进入你的地盘。This is my territory. I want you out of here.这是我的地盘。我要你离开。Her dark hair was piled loosely on top of her head.她的黑发蓬松地盘在头上。We all protect our own turf.我们都要保护我们自己的地盘。A lion will fearlessly defend its territory and family.狮子会勇敢地保卫自己的地盘和家庭。The neighbor's dog is extremely territorial and barks if you come close to the yard.邻居家的狗有极强的地盘性，如果你靠近院子，它就会朝你狂吠。On its home turf, the combined bank would be unrivalled.那家联合银行在它自己的地盘上就无可匹敌了。Clinton carried his campaign into Republican areas.克林顿将他的竞选活动推进到共和党的地盘内。Jan Roberts weaves a compelling tale which traps a young woman in a world run by the Mafia.简·罗伯茨编了一个引人入胜的故事，诱骗一位年轻女性进入了黑手党的地盘。The house is being knocked down to make way for a new road.这所房子正被拆毁以便为新建公路腾出地盘。I don't want to invade his turf.我不想侵入他的地盘。 |