And when one is triggered, it opens up mechanically gated sodium channels.

当一个被触发时，它会打开机械门控的钠通道。

The nervous system has lots of these gated channels, controlling pathways for movement, memory, and consciousness.

神经系统有很多这样的门控通道，控制着运动、记忆和意识的通路。