| 例句 |
Land ownership formed the basis of their wealth and power.土地所有权成为他们财富和权力的基础。They started clearing land for the new housing development.为了新的房产开发，他们开始清理土地。The investors have a proprietary interest in the land.投资者拥有土地的所有权。Part of the field was sectioned off for parking.这块土地的一部分被划作了停车场。Most of the island isn't cultivable - the soil is too rocky.该岛大部分地区无法开垦——土地过于多石。The two farmers are involved in a land dispute.两位农民卷入了土地纠纷。The land is tribally owned.这片土地归部落所有。The land is severely eroded as a result of widespread deforestation and intensive farming.由于大规模毁林和集约式耕作，土地受到了严重侵蚀。Doing things in multiples becomes a necessity in a land where space is at a premium.在土地奇缺的地方就必须充分利用空间成倍地办事。A large area of land was wired off.一大片土地用铁丝网围了起来。The land was given to him in perpetuity.这土地永远归他所有了。He will write Rachel a note and offer her a fair price for the land.他将给蕾切尔写一张便条，就那块土地开出合理的价格。If they moved away, they would forfeit all rights to their land.他们要是搬走了，就会被剥夺对土地的所有权利。The land was returned to its original owner.这块土地归还给了原主。The lapse of his claim to the land was his own fault.他丧失对那块土地的要求权是由于他自己的过错。According to Aboriginal lore it is the land which owns the people.按照土著们的传统说法，是土地拥有人民。The land is to be left undisturbed as a nature reserve.这块土地将作为自然保护区被保留下来。The records show that the city has a few acres of land to spare.记录显示该城市有几英亩土地可以腾出来使用。Town planning and land allocation had to be coordinated.必须协调城市规划和土地分配之间的关系。This land is rich with petroleum.这片土地盛产石油。The king bestowed lands and titles upon his followers.国王赐予他的追随者土地和头衔。The land seemed to be under a curse, for nothing would grow there.这块土地似乎遭到了诅咒，因为这里寸草不生。Some of the landowners were a law unto themselves. There was nobody to check their excesses and they exploited the people.某些土地所有者目无法纪。他们横行霸道，鱼肉乡民。Mist enshrouded the land.薄雾笼罩着这片土地。The deed of transfer must be entered at the land registry.转让契约必须在土地登记处登记。Before pipelines can be built, developers must acquire rights of way along miles of private and public lands.在敷设管道前，开发商们必须先取得横贯公私土地许多英里的管道用地。The pioneers settled down in the area in spite of the barrenness of the land.尽管土地荒芜，开拓者们还是在这一带定居下来。They hold the land as trustees for the infant.他们作为受托人为这位幼儿持有这块土地。John had made over to him most of the land.约翰把绝大部分土地都转让给了他。The landowner insisted on a high standard of landscaping.土地所有人坚持以高标准进行美化。For these people, land is inextricably interwoven with life itself.对这些人来说，土地与生活本身有着不可分割的密切关系。As a landowner, he was actively interested in agricultural improvements.身为土地所有者，他对农业方面的改良非常感兴趣。Every scrap of land is used for growing food.每一小片土地都用来种植粮食。Since he owns the land, he thinks he should be free to use it for his own benefit. 因为他拥有这块土地，所以他认为可以根据自己的利益需要随意使用它。The sea is encroaching on the land.海水侵蚀了土地。Soil became a sea of mud, miring the horses to their hocks.土地变成了一片泥海，烂泥一直漫到了马后腿的跗关节上。These were the first railways, the first means of crossing wide open spaces that are still vast and untamed, even today.这些是最早的铁路，荒漠的土地上最早的交通工具，而这些土地甚至在今天依然广袤如初，荒无人烟。They seemed to love the land and the people with a sort of fierce egoism.他们似乎是带著强烈的利己主义来爱这里的人和土地的。The differences between the landowners and the conservationists were irreconcilable from the start.从一开始土地拥有者和动植物保护工作者之间的分歧就不可调和。The strikers were harassed, beaten and put in jail for trespassing.罢工者受到骚扰、殴打，并因擅入私人土地入狱。 |