| 例句 |
I didn't take the money with me, because I was worried it might be a trap.我没把那笔钱带在身上，因为我担心这可能是个圈套。We set a trap and they walked right into it.我们设了个圈套，他们径直就踩了进去。Sensing the lawyer's trap, Horvath refused to answer.森辛意识到那个律师设下的圈套，因此拒绝回答。She was an easy victim of his wiles.她很容易就落入了他的圈套。We fell right into the enemy's trap.我们正中敌人的圈套。They decided to set a trap for him by leaving him in charge.他们决定设个圈套，让他来掌管。They were laying a trap for the kidnapper.他们设下一个圈套引绑匪上钩。It's a con - you get half the food for twice the price!这是个圈套——你花两倍的钱才买到一半的食物！He laid a trap for his followers.他为对付跟踪者设下了圈套。He said, following his arrest last fall, that the FBI had set him up.去年秋天他被捕后，他说是联邦调查局设了圈套陷害他。I knew perfectly well it was a trap, a deceit.我当时完全知道那是圈套，是骗局。It is a snare for him.这是给他设置的圈套。The clerk realized he had been tricked, but he knew he had to face the music.接待人员意识到自己中了圈套，但他知道他必须面对现实。If you fall into this trap, it will be all your own doing.如果你中了这个圈套，那是你自找的。The platoon was lured into a trap by guerrilla soldiers.这个排中了游击队员的圈套。The demonstration was a put-up job, organized by the authorities so they could arrest the cult leaders.这场示威游行是个圈套，是当局为逮捕邪教头目而组织的。To my immense gratification, he fell into the trap.令我极为满意的是，他中了圈套。Everything is in the bag! It's all a frame-up!一切都是事先做好的圈套! 完全是诬陷!It was a piece of political trickery that enraged the opposition.这是使反对派极为愤怒的一个政治圈套。He seemed to think I was setting some sort of trap for him.他似乎认为我在给他设下某种圈套。She laid a trap for her husband to confirm her fears.为了证实自己的担忧，她给丈夫设了个圈套。That trap is intended for you.那个圈套是为你而设的。Mr Smith has walked straight into a trap laid by the Tories.史密斯先生一下就落入了保守党布设的圈套。I knew it was a trap.我知道这是个圈套。They were caught in a net of deception.他们陷入了欺骗的圈套。We find ourselves ensnared in employment acts which do not help resolve industrial disputes.我们发现自己陷入了雇佣法案的圈套之中，因为它们并不能帮助解决劳资争端。The Prime Minister, however, is now caught in a trap of her own making.但是，首相现在却落入了她自己设下的圈套之中。He failed to keep a rendezvous after sensing a police trap…他察觉到警方设了圈套以后就没有如约会面。The undercover agents went to the rendezvous knowing that it might be a trap.尽管知道这可能是个圈套，这些秘密特工还是去了会面地点。He was snared by the wicked.他中了恶人所设置的圈套。Police had set a trap for hooligans at the match.警方给比赛时的闹事者设了圈套。The whole thing was a set up to get Burley to confess.整件事情都是为让伯利招供而设下的圈套。The catch is that you work for your supper, and the food and accommodation can be very basic.圈套在于你是在挣钱糊口，但食宿其实有可能非常简单。 |