Fire officials say the explosion occurred as utility workers and firefighters responded to reports of a damaged gasline in northwest Portland.

消防官员表示，爆炸发生时，公用事业工人和消防员正在处理波特兰西北部一个破损的天然气管道。