例句 |
The traveller roamed about the town trying to find a suitable hotel.旅人在城里四处寻觅,想找一家合适的旅馆。Geese were pecking around for food.鹅在地上四处啄食。He said that he had encountered rampant prejudice in his attempts to get a job.他说他在找工作时,四处遭遇歧视。She's in the kitchen poking around for something to eat.她在厨房里四处找吃的东西。We can have a look around the village after lunch.午饭后我们可以在村里四处逛逛。He claimed to be a journalist, and he got around.他自称是一名记者,经常四处游历。Shoppers had to dodge flying glass when the bomb exploded.炸弹爆炸时购物的人们不得不躲闪四处横飞的玻璃碎片。Military police have been sniffing around the bars.宪兵一直在各个酒吧四处查探。We need a job, and I thought we could go around and ask if people need odd jobs done.我们需要工作,我看我们可以四处打听打听,看有没有零活可做。We went for a meander in the park.我们在公园里四处漫步。New factories have sprouted up everywhere.新工厂如雨后春笋般地四处涌现。They scuttle around like sewer rats.他们像褐家鼠一样四处乱窜。As soon as he heard the gossip, he lost no time in spreading it round the office.他一听到这个流言,就马上在办公室里四处散播。Plaster had fragmented here and there.墙面四处开裂。You'll be moving around a lot, so wear nonrestrictive clothing. 你将要四处多走动,所以要穿宽松的衣服。They scouted around for more fuel.他们四处寻觅更多的燃料。Just because you won, there's no need to swank.没必要因为赢了就四处夸耀。People were staggering around, screaming with pain.人们跌跌撞撞地四处乱窜,痛苦地尖叫着。I got better things to do than ram around with you.我有其他正事要做,可没闲功夫同你四处乱闯。They advocated a scattergun approach of posting dozens of letters.他们主张采取向四处随意邮寄大量信件的方式。She scouted out the town to see if she'd like to live there.她在镇上四处考察,看看自己是否愿意住在这儿。He had asked around and learned that Billy was not yet here.他四处询问,得知比利还没到这儿。In town, she gets around by wheelchair.在城里,她坐着轮椅四处转。There was no rhyme or reason in Uncle George's job hunting.乔治叔叔没头没脑地四处找工作。I asked around, but nobody had seen him for days.我四处打听,但好几天来没人见过他。When the rain came down the crowds started to disperse.雨下来时人群开始四处散开。After college she spent a year bumming around Europe.大学毕业后,她用了一年时间在欧洲四处旅游。I was chasing around getting everything organized.我四处奔忙想把一切都安排好。I help her out sometimes around the house.我有时会在房子里帮她四处张罗一下。He scrabbled at the slippery rock.他在滑溜溜的岩石上四处摸索着。You're asking for trouble if you flash your money around like that.如果你四处炫耀你的钱,就是在自找麻烦。The hens darted away on all sides, raising a cloud of dust.一群母鸡四处乱窜,搅起一团尘土。We toured around for several weeks last summer.去年夏天我们四处旅游了几个星期。We do not want people of his age mucking about risking people's lives.我们不想看到像他这个年龄的人四处闲荡,危及他人生命。There's a rumour going around that she's leaving her job.她要离职的谣言四处流传。There was a palpable excitement in the air as the town prepared for the festival.镇子上的人们正在为节日做准备,四处喜气洋洋。She inherited the urge to travel from her mother.她继承了母亲爱四处游历的天性。She's always flitting from place to place.她总是四处游走。There was a reporter here nosing around, but I sent him off pretty quick.有个记者在这里四处打探,但我很快就把他打发走了。Our family was on the move for five years until dad found a good job.在父亲找到一份好工作之前,我们一家人有五年多都在奔波,四处迁移。 |