| 例句 |
Keen competition in the arts, crafts and trade made the Greeks an inventive and resourceful people.在艺术、手工艺和贸易中的剧烈竞争使古希腊人富于创造性，善于变通。He has an awesome reputation for calling stock market turns.他善于预测股票市场涨落的变化，极负盛名。He's very good at making new friends.他善于结交新朋友。She was good at repartee.她善于机智地应答。He has much skill in finding allies in Congress.他很善于在国会中找到盟友。He was good at making up stories right spang out of his own head.他善于编造些纯属凭空杜撰的故事。He was not a strong thinker, but a sensitive feeler.他不是个善于思考的人，但却能敏感地试探他人的意见。She's very good at speaking on these issues off-the-cuff.她非常善于就这些问题作即席演说。One of my brothers is a wonderful mimic.我有一个兄弟很善于模仿。A good teacher is adroit in posing questions.一名好的教师善于提出问题。Jean Brodie is a manipulator. She cons everybody.琼·布罗迪是个善于摆布他人的高手，欺骗了所有人。He was well practised in meditation.他善于沉思。He has a deft touch with tricky painting jobs.他很善于做复杂的油漆活。He seems to have had a way with foreigners.他似乎天生就善于和外国人交往。She's certainly bright, but she's not very academic.毫无疑问她很聪明，但她不太善于学习。Some teachers are very good at keeping their pupils under their thumbs.有些教师非常善于将学生们置于自己的影响之下。Rukmeni's a great storyteller, so she'll probably spin them a yarn about some prince or god.鲁克马尼非常善于讲故事，她有可能给他们编个什么王子或神的故事。A good comedian needs to have an exquisite sense of timing.优秀的喜剧演员需要善于把握火候时机。He has a good eye for quality.他善于识别质量的好坏。As a reporter, he had a nose for a good story.身为记者，他善于挖掘好题材。Her accountant was good at exploiting tax loopholes.她的会计善于钻税收漏洞。In a busy world, managing your time is increasingly important.在忙碌的世界里，善于利用时间变得越来越重要。They were notoriously good at making end runs.他们善于回避躲闪，这是众所周知的。He had a sound grasp of tactics.他善于掌握策略。You have to be good at spotting trouble on the way and heading it off.你必须善于发现潜在的麻烦并加以化解。He doesn't delegate very well.他不太善于委托别人办事。He is good at charming money out of companies.他善于利用自己的魅力从各家公司捞钱。He was a perceptive and sophisticated man who was sensitive to other people's weaknesses.他洞察力强，老于世故，善于体察别人的弱点。She is competent in the discharge of her duties.她善于履行职责。She's a good communicator.她是个善于沟通的人。The particular excellence of her cooking lies in her skilful blending of spices.她烹饪的特长就在于善于配合各种香料调味。People need to be able to grow and develop in relationships.人人应该能够变得越来越成熟并且善于培养发展各种关系。He was good at the double attention.他善于一心二用。They were skilled at inventing circumstantial details.他们很善于虚构次要细节。He had a nose for a good news story.他善于发现好的新闻素材。He has never been much good at dealing with people.他向来不太善于与人打交道。These people are very efficient, very organized and excellent time managers.这些人做事效率很高，井井有条，并且十分善于管理时间。He's a past master at getting free drinks out of people.他十分善于让人家请他喝酒。Women are often very good at multitasking.女人常常很善于同时兼顾多件事。He's not very good at managing people.他不是很善于领导别人。 |