| 例句 |
The newspaper deserves a lot of credit for calling attention to the problem.这份报纸唤起了人们对这个问题的重视，值得大加赞扬。The speech aroused nationalist fervour.这个演讲唤起了民族主义者的热情。The president knows his task is to fire up the delegates.总统知道自己的任务就是唤起代表的热情。The sight of the school stirred up a lot of memories.看到那所学校唤起了我的许多回忆。His name evokes memories of a happier time.他的名字唤起了对快乐时光的回忆。The old house evoked memories of his childhood.这幢老宅唤起了他对童年的回忆。Seeing the lake again conjured up childhood memories.再次看到这片湖唤起了童年的记忆。We're playing the old songs that I'm sure will bring back memories for you.我们在演奏老歌，我肯定这些老歌会唤起你的回忆。Seeing the baby aroused all her maternal instincts.看见这婴儿唤起了她所有的母性。The group is trying to raise public awareness about homelessness.该团体正努力唤起公众对无家可归者的关注。Music can be used to evoke childhood.音乐可用于唤起童年的记忆。The trouble in the demilitarized zone galvanized attention.非军事区的纠纷唤起了人们的注意。Going back there stirred up a lot of memories for her.回到那里唤起了她很多回忆。The car's performance quickly inspires confidence.该汽车的性能会很快唤起驾驶者的信心。She aroused great loyalty in her friends and extreme hatred in her enemies.她在友人心中唤起了极大的忠诚，在敌人心中引起了极端的仇视。He evokes complex imagery with a single well-placed word.他只用一个恰到好处的词就唤起了复杂的意象。Seeing George again stirred old memories in me.再次见到乔治唤起了我的回忆。The large number of automobile accidents emphasizes the need for careful driving.大量车祸唤起人们注意谨慎驾驶的必要。That old movie evoked memories of my childhood.那部旧电影唤起了我童年的记忆。I kept it all the time to remind me of you.我一直保存著它，以此唤起我对你的记忆。The smell summoned up memories of family holidays by the sea.这气味唤起了全家在海边度假的记忆。Ben Brantley's article on Sir Ian McKellen rekindled many memories.本·布兰特利的那篇关于伊恩·麦凯伦爵士的文章唤起了许多记忆。The old photograph brought back painful memories.这张老照片唤起了痛苦的回忆。Babies bring out the woman in her.婴儿唤起了她身为女人的柔情。Do these stories bring back any memories?这些故事唤起你什么回忆了吗？The election had raised hopes that remain unfulfilled.选举唤起了未偿的心愿。Visiting his old house summoned up memories of his childhood.拜访老家唤起了他童年的回忆。Going back to the house awoke memories that he had thought long forgotten.回到那所房子唤起了他遗忘很久的记忆。The photos brought back some wonderful memories.这些照片唤起了我的一些美好回忆。This novel was filled with evocations of national pride and patriotism.这本小说充满着唤起民族自豪感和爱国主义的力量。According to Aristotle, tragedies are cathartic because they can arouse pity and fear in the audience.根据亚里斯多德的说法，悲剧因为可以唤起观众的哀怜与恐惧，所以有净化心灵的作用。She inspires great loyalty among her staff.她唤起了员工极大的忠诚。You can propagandize just by calling attention to something.你只要通过唤起人们对某事的注意就能起到宣传的作用。Singer Brett Anderson inspires old-fashioned hero-worship.歌手布雷特·安德森唤起了旧式的个人崇拜狂潮。The movie evokes a simpler time when life was less complicated.这部影片唤起人们对过去那个纯朴年代的回忆，那时候的生活没那么复杂。The trial has rekindled painful memories of the war.这场审判又唤起了人们对战争的痛苦回忆。A sense of period was evoked by complementing pictures with appropriate furniture.给照片配上一些合适的家具，唤起了一种年代感。An object from the past can be used to engage the students' interest and awaken curiosity.旧时的一件物品可以用来引起学生的兴趣并唤起他们的好奇心。No one had ever aroused his passion as much as Sandra.从来没有人像桑德拉那样唤起他的激情。The election had raised hopes that remain unfulfilled.那次选举唤起了人们未偿的心愿。 |