例句 |
All the church bells tolled his knell in a quivering, melancholy tintinnabulation.所有教堂的钟都颤动着为他鸣响了哀伤的丁当丧钟声。There is a certain poignancy about Eric.埃里克的身上有一种哀伤。She still mourns the death of her husband.她仍然在为丈夫的死而哀伤。She is disconsolate at the death of her cat.她对猫的死哀伤不已。The continuous work pressure set the seal on his melancholy state.持续不断的工作压力最终让他忧郁哀伤。We all mourned his passing.我们都为他的辞世而哀伤。The words were spoken more in sadness than in anger.这些话与其说是带着愤怒说出来的,倒不如说是带着哀伤说出来的。The music has a dreamy, elegiac quality.曲子有一种梦幻般的哀伤。The women began to wail in mourning.女人们开始哀伤痛哭。His eyes were melancholy and remote.他的眼神哀伤而又漠然。She was a little wistful or sad, and even a little bitter.她有点怅惘和哀伤,甚至有点痛苦。Words cannot express my sorrow.言语无法表达我的哀伤。Harry thought the sight of her was inexpressibly poignant.哈里觉得看到她有种难以言喻的哀伤。The girl had a doleful look/expression on her face.女孩的脸上带着哀伤。A deep sense of sadness showed beneath his cheerful exterior.在他那快乐的外表下却流露出深深的哀伤。Her tearful face and pathetic appeal really got under his skin.她泪流满面,神情哀伤,确实深深打动了他。The smile disappeared to be replaced by a doleful frown.笑容消失了,取而代之的是哀伤的蹙眉。But his melancholy thoughts would not be banished.但是他那哀伤的念头无法消除。A feeling of sadness runs through his poetry.他的诗篇贯穿着一种哀伤之情。He was walking around with a sad face.他四处走着,神色哀伤。I buried my father, and mourned his death.我埋葬了父亲,为父亲的离世哀伤不已。She filled the house with her inestimable sadness.整幢房子都充斥着她的无限哀伤。Her voice was small and plaintive.她的声音微弱而哀伤。 |