例句 |
Laughter bubbled out of her.她咯咯笑个不停。The kids have been whispering and giggling all day - I think they're up to something.孩子们整天在低声嘀咕,咯咯笑个没完—我想他们肯定在搞什么鬼。I stifled a giggle.我忍住没有咯咯笑出来。Erik collapsed into giggles and squeals as Penny began tickling him.彭妮开始胳肢埃里克时,他咯咯笑着,尖叫着缩成一团。He made her jump, and that started her off giggling.他让她跳,使得她咯咯笑起来。And then, unaccountably, she giggled.接着,她莫名其妙地咯咯笑了起来。Kicking and gurgling, his little brother looked up.他弟弟踢着脚,咯咯笑着,抬头向上看。She gave a girlish giggle.她像小女孩一样地咯咯笑了。He chuckled throatily.他咯咯笑起来,声音沙哑。She giggled nervously as colour flooded her face.她紧张地咯咯笑,脸上泛起红晕。When you edit the tape you can take out the giggles.你编辑录音时,可以把咯咯笑的部分删了。The baby lay in his cot, cooing and gurgling.婴儿躺在自己的小床上,咿咿呀呀,咯咯笑着。He gave a chortle.他咯咯笑了起来。She chortled with delight.她高兴得咯咯笑。They were standing outside giggling away like a couple of naughty schoolkids.他们像一群顽皮的学生,站在外面咯咯笑个不停。She gave a gleeful chuckle.她幸灾乐祸地咯咯笑。The baby gurgled contentedly.那个婴儿满足地咯咯笑。The baby gurgled with delight.婴儿高兴得咯咯笑。She giggled and gave me an arch look.她咯咯笑着,朝我做了个调皮的表情。Bert let loose a merciless cackle.伯特发出冷酷无情的咯咯笑声。Her carefree laughter bubbled behind us.在我们后面响起了她那爽朗的咯咯笑声。She could remember being carried at shoulder height, giggling and swaying.她记得曾被抱到肩膀那么高,一边晃一边咯咯笑。We giggled at the picture.我们看到那幅画咯咯笑了起来。It was so unreal that I broke into a fit of giggles.这实在很离奇,我忍不住咯咯笑了起来。The girls collapsed into a fit of the giggles.女孩们突然咯咯笑得直不起身来。We both collapsed into helpless giggles.我俩都忍俊不禁,咯咯笑了起来。The old lady cackled, pleased to have produced so dramatic a reaction.看到引起如此大的反应,老太太高兴得咯咯笑了起来。Henry gurgles happily in his baby chair.亨利在婴儿椅里开心地咯咯笑。They were sitting on the bed cross-legged and giggling.他们盘腿坐在床上咯咯笑。She tried to suppress a laugh, but ended up giggling anyway.她使劲想忍住不笑,但最终还是咯咯笑出声来。I had an attack of the giggles. 我咯咯笑得止不住。The baby gurgled innocently on the bed.床上的婴儿天真地咯咯笑着。He was chuckling himself into incoherence.他只顾咯咯笑,连话也讲不连贯了。I doubt if many viewers giggled except nervously.我拿不准许多发出咯咯笑声的观众是不是出于神经质。 |