例句 |
It's my fortune to be a failure.我命中注定一事无成。He came to Paris and found his true destiny as a poet.他来到巴黎,命中注定成为一个诗人。It was the explorer's fate to die lost and alone.那个探险家死不见尸、死无所依,这是命中注定的。Was he born to be successful, or did he just luck out?是他命中注定会成功,还是仅仅交了好运?Susan wondered whether it was her destiny to marry Jorge and live in Mexico.苏珊不知道是否命中注定该嫁给约格,并到墨西哥生活。Their marriage was surely written in the stars.他们的婚姻肯定是命中注定的。That unpaid toil must be my lot and portion, without even the hope or expectation of anything better.我一定是命中注定要做那份无偿的苦工,我对境遇的改善甚至不抱有任何希望或期盼。The time was right for him to meet his destiny.他命中注定的时刻就要到了。They believed that their son was destined for the priesthood.他们认为他们的儿子成为教士是命中注定的。It is my destiny one day to be king.我命中注定有一天要成为国王。He was destined to become a musician.他命中注定要成为音乐家。She was portioned with sorrow throughout her life.她命中注定一辈子受苦。Everyone knew that Muriel was destined for great things.所有人都知道缪里尔命中注定要成就一番伟业。Fate decreed that she would never reach America.她命中注定到不了美国。The course of her life seemed to be predestined.她的生命轨迹似乎是命中注定的。She felt that she was destined to become a writer.她觉得自己命中注定要成为作家。She seemed destined to end her days living alone.她似乎命中注定要孤独终老。It seems that she was fated to be alone in life.她似乎命中注定要一个人生活。Fate foredoomed her to be a widow.她命中注定要成寡妇。His fatality predestined his early death.他命中注定早死。He was destined for greatness.他命中注定不平凡。Whenever I'm late, as sure as fate I meet the boss on the stairs.像命中注定的,每次迟到我都在楼梯上碰到老板。Some destinies are ineluctable.有些是命中注定。In a fateful coincidence, the flight attendant just happens to have been the best friend of Jake's dead former girlfriend.那位空中乘务员碰巧是杰克已故前女友最好的朋友,这是个命中注定的巧合。Once it had happened, it seemed fated.这事一旦发生了,似乎就命中注定了。 |