| 例句 |
We had the devil's own job to persuade him to take part.我们说服他参加可费了一番周折。Work went ahead without hindrance.工作毫无周折地顺利进行。Getting our car back turned into quite a saga.把我们的车弄回来颇费了一番周折。With a minimum of fuss, she produced the grandson he had so desperately wished for.几乎没费什么周折，她就生了一个他朝思暮想的孙子。The suspects were arrested without incident. 没费任何周折那些嫌疑犯就被逮捕了。It was my first visit to New York, but I managed to find my way to their apartment without any problem.这是我第一次去纽约，但我没费什么周折就找到了他们的公寓。He led me a merry chase before I finally got him to agree to a meeting.他让我颇费了一番周折，最后我才说服他同意见面。We didn't have any difficulty/problem finding the house.我们没费什么周折就找到了这座房子。His career has come full circle to the club where it began.他在事业上经过一番周折，如今他又回到了最初工作的那家俱乐部。The volunteers had a lot of trouble getting to know the local people.志愿者费了很多周折才开始了解当地人。The school has a struggle to balance its budget.这所学校得费点儿周折才能达到预算平衡。We had a lot of bother finding a vacant apartment.我们费了不少周折才找到一间空的公寓。Now his career has come full circle to the club where it began.他的事业经过一番周折起落，现在他又回到了当初起家的那家俱乐部。I got to my destination without too much difficulty.我没费太大周折就到达了目的地。After all the problems we've had we're finally beginning to see some light at the end of the tunnel.在经历多番周折之后，我们终于苦尽甘来，看到了希望。The matter concluded without too much fuss.事情没费太大的周折就结束了。Finding the answer proved to be a little bit tricky.找到答案费了些周折。 |