| 例句 |
The rest of the committee could not accept the veto.委员会其他委员无法接受这一否决。They nixed the idea of filming in Ireland.他们否决了在爱尔兰拍摄的建议。I don't think we should dismiss the matter lightly.我认为，对于这件事我们不应该轻率地否决。They failed to realize how costly the work would be. Little wonder, then, that their plan was rejected.他们没意识到这项工作花费巨大，难怪他们的方案被否决了。Our proposal got a/the thumbs-down. 我们的提议被否决了。Their design was rejected in favour / favor of one by a rival company.他们的设计遭否决，而竞争公司的方案被选中了。The House passed the bill, but the Senate threw it out.众议院通过了提案，但参议院却将其否决了。He dismissed the idea with a sweeping motion of his arm.他把手臂一挥，否决了这个意见。The bill died in committee. 这个议案遭到委员会的否决。Both houses of Congress have rejected the recent presidential proposal on gun control.国会两院否决了总统最近关于枪支的提案。The chairman ruled against the proposal.主席否决了这项提案。Supporters attempted to spin the bill's defeat to their advantage.支持者试图用对自己有利的说法来解释议案的被否决。The bill was defeated in the Commons.提案在下议院被否决了。The merger was canned.合并被否决了。The EU commission exercised its power to override British policy.欧盟委员会行使其权力来否决英国的政策。The bill was narrowly defeated in the Senate.该议案以几票之差在参议院被否决了。Our objections should not be dismissed so lightly.不该如此草率地否决我们的反对意见。They say they have nothing to lose and will continue protesting until the government vetoes the agreement.他们说自己一无所有，不怕失去什么，所以会继续抗议直到政府否决协议为止。The government has threatened a veto of any tax reform proposals.政府已威胁要否决任何税务改革的提议。The assessors can outvote the judge.陪审推事可以用多数票否决法官。The plan was batted around for a while, but it was finally rejected.这个计划经过一段时期的讨论之后还是被否决了。As noted earlier, his plans were rejected.正如前面提到的，他的计划被否决了。The President has the power to veto laws passed by Congress.总统有权否决国会通过的法案。Permission to open a mine was denied on environmental grounds.由于环境方面的原因，开矿被否决了。The White House says the president would veto the bill.白宫称总统将否决这项议案。De Gaulle put a veto on Britain's application to join the EEC.戴高乐对英国加入欧共体的申请给予了否决。Local councillors threw out proposals for the building of a new stadium.当地的市政议员否决了建造一座新的运动场的提议。The legislation was vetoed/repealed.这项法规已经被否决/废止。Liz Davies took the issue to the party but was roundly defeated.利兹·戴维斯向政党提出了这个问题，但被断然否决了。They voted overwhelmingly against the proposal.他们以压倒多数票否决了该提案。The change was immediately dismissed as a backdoor tax increase.这一改动被认为是变相增税而立刻遭到否决。The petitioner is trying to have the Supreme Court overrule the decision.上诉人正竭力请最高法院否决那项判决。The plan was decisively rejected by Congress three weeks ago.三周前，这一计划遭到国会的压倒性否决。The president has the right to veto any piece of legislation.总统有权否决任何立法。Are there enough votes in Congress to override the President's veto?国会是否有足够多的票数去推翻总统的否决？We objected strongly but were outvoted.我们强烈反对，但还是被否决了。The bill was shot down in the Senate.议案在参议院被否决了。The committee killed the bill.委员会否决了此法案。Councillors are expected to negative the proposal.议员可能会否决这项提案。He rejected the plan out of hand.他轻率地否决了这个方案。 |