| 例句 |
If that man gets released, it will make a mockery of our legal system.如果那人获释，那就是对我们司法制度的嘲讽。The justice system is loaded against people from ethnic minorities.该司法制度对少数民族人士不利。The judge's decisions have made a mockery of the legal system.这位法官的判决是对司法制度的嘲弄。Many in Toronto's black community feel that the justice system does not treat them fairly.多伦多的黑人群体中有很多人觉得司法制度对待他们有失公正。A fair justice system is a fundamental part of a civilized society.公正的司法制度是文明社会非常重要的一部分。After what she's been through, I can understand why she's lost faith in the legal system.由于她的经历，我能够理解为什么她对司法制度失去了信心。He did not want to reform the criminal justice system in its totality.他不想全盘改革刑事司法制度。This courtroom battle has been a poor advert for English justice.这场法庭上的争论为英格兰的司法制度做了一次拙劣的广告。We came to the court to see our country's judicial system in action. 我们来到法院，了解我国司法制度的运转情况。Inadvertent disclosures by judges sometimes offer an extraordinary glimpse of the legal system's underbelly.法官无意中透露的一些情况有时能见微知著地揭示出司法制度的薄弱之处。With a few minor exceptions, the legal system in the two countries is very similar.除了有几个小地方存在不同之外，这两个国家的司法制度非常相似。Current reforms in the legal system may be open to criticism if they appear to be undemocratic.正在进行的司法制度改革如果显得不民主，也许会受到批评。Once again British justice has appeared to falter.英国司法制度似乎再次显现出颓势。We should take some comfort from the ability of the judicial system to fight back against corruption.司法制度有能力惩治腐败，这应使我们感到些许欣慰。The families of the victims feel that the justice system has let them down.受害者的家属觉得司法制度令他们失望。Legal aid is a fundamental part of our system of justice.法律援助是我国司法制度的一个重要部分。All this had an extremely negative effect on the criminal justice system.这一切对刑事司法制度产生了极坏的影响。The story raises serious questions about our system of justice.这个报道针对我们的司法制度提出了严肃的问题。One of the study's ironic discoveries is that TV trials educate the public about the justice system better than actual trials.这个调查的可笑发现之一，就是电视里的审讯比实际的审讯更能教育公众认识司法制度。The case inspired/restored confidence in our system of justice.这个案例激起/恢复了我们对司法制度的信心。Their action is designed to call attention to the double standards operating in the Mexican judicial system.他们行动的目的是要人们关注墨西哥司法制度中实行的双重标准。 |