例句 |
Two new camps were readied for the absorption of refugees.为收容难民又备好了两个新营地。Jails and temporary detention camps are overflowing.监狱和临时拘留所里人满为患。There are opportunities for children to attend summer camps.孩子们有机会参加夏令营。Cholera is spreading through the refugee camps at an alarming rate.霍乱以惊人的速度在难民营中传播。The rebels struck at government camps that night.反叛者们那天晚上猛攻政府营地。The camps are said to be bursting at the seams.据说帐篷的缝合处快炸线了。After the squalid conditions of the refugee camps even this place seems preferable.在难民营的肮脏环境下生活过后,就连这个地方似乎也不算太差了。Survivors from the concentration camps had witnessed unspeakable atrocities.集中营的幸存者目睹了言语无法形容的暴行。The refugee camps sprawl across the landscape.眼前杂乱地散落着许多难民营。Around the camps there was always the pungent order of kerosene burning human waste.营地周围总有一股煤油焚烧人的粪便所产生的刺鼻气味。Thousands of refugees have entered the camps along the borders in recent days.最近成千上万的难民进入边界附近的难民营。They were put into detention camps for the duration.他们被关在拘留营里直至战争结束。Officials in charge of the camps say the system is now running extremely smoothly.负责这些营地的官员们说现在这一体系运转得非常顺利。Nazi death camps纳粹死亡集中营Refugees in the camps are short of food and at risk from foul water.营中难民缺少食品,而且还有水源污染的危险。The refugees were put in camps in Italy before being resettled.这些难民在重新定居之前被安置在意大利的难民营中。The camps have been attacked several times by government forces.该营地已遭到政府军队数次袭击。Since visiting the refugee camps, I have revised my opinion about immigration quotas.自从参观了难民营,我改变了对移民限额的看法。They stuck pins into a map to show where the enemy's camps were.他们把图钉按在一张地图上表示敌人营地的位置。Living conditions in the refugee camps were atrocious.难民营中的生活条件极为恶劣。Police segregated the two rival camps of protesters.警察把两个敌对阵营的抗议人群隔离开来。The Socialist Party has split into two opposing camps.社会党分裂成了两个对立的阵营。Conditions in the refugee camps were horrendous.难民营里的条件糟透了。He runs morning boot camps in the local park.他在当地公园里组织清晨体能训练营。The workers were lodged in temporary camps.工人们被安置在临时帐篷里。Thousands of refugees are on the brink of starvation in camps south of the capital.首都南面的难民营里有成千上万的难民因为饥饿而濒临死亡。They were never able to close with the enemy, always arriving to find camps that had been abandoned.他们从未同敌人交上手,每次到达时总是发现营地已经被遗弃。The arrival of the fresh medical supplies was a welcome sight for the beleaguered doctors working in the refugee camps.新医疗用品的到来深受难民营中已焦头烂额的医生们的欢迎。Fishing camps are located all along the river.钓鱼营地都驻扎在河边。Captured soldiers were disarmed and put into camps.俘获的士兵被缴械后关进了战俘营。Many illnesses in these temporary refugee camps are the result of inadequate sanitation.这些临时难民营中许多疾病都源于排污设施不完善。They say they will stay to rebuild their homes rather than retreat to refugee camps.他们说他们将留下重建家园而不是躲到难民营里。Thousands died. And thousands were interned in forced labour camps.成千上万人死亡,又有成千上万人被扣押在强制劳动营中。The camps are said to be bursting at the seams.据说露营地已经满员了。These base camps were used by the PKK guerrillas to make forays into Turkey.这些基地训练营被库尔德工人党游击队用于对土耳其实施突袭行动。No one knows for certain how many refugees wander the world today, or languish in camps without a permanent place of settlement.无人清楚如今有多少难民在到处流浪,或有多少人流离失所,在难民营里受苦。Adventure camps are considered to be character-building.人们认为历险营有助于毅力的培养。He can unite the party because he has a foot in both camps.他与对立的两派都有来往,所以能把该党团结起来。Survivors described how they were consigned to labor camps.幸存者描述了他们是如何被发配到了劳工集中营的。Often, the camps were not very sanitary.营地里常常不太卫生。 |