| 例句 |
Only a small group of people dared to speak against the war.只有少数人敢于表达反战的观点。Few of these monkeys still exist in the wild.这些猴子只有少数仍处于野生状态。Only a small elite among mountaineers can climb these routes.登山者中只有少数佼佼者才能攀登这些线路。Only a minority of the people supported the Revolution.只有少数人支持这场革命。Only a handful of people showed up for the lecture.只有少数人前来听讲座。Local authority nursery provision covers only a tiny minority of working mothers.当地政府提供的保育服务只有少数上班族母亲才能够享受到。In many countries today only a privileged minority get the chance of going to university.在当今许多国家，只有少数享有特权的人才有机会上大学。Only an agreed number of men was allowed to work any given seam at any given time.只有少数得到批准的人可以在特定时间开采特定的矿层。Only a few passengers managed to survive the crash.只有少数乘客在这次撞车事故中幸存。Only a minority of people support these new laws.只有少数人支持这些新法令。Arctic exploration is an esoteric pursuit.北极探险是一种只有少数人从事的活动。Not long ago, computers were crude, unreliable machines, used by only a few experts.不久以前，电脑还是只有少数专家使用的既简陋又不可靠的机器。Only a few of Leonardo's earlier paintings still survive.达·芬奇的早期画作只有少数几幅得以保存下来。Many people apply for these positions, but only a few make the grade.应聘这些职位的人很多，但只有少数人能成功。Only a small portion of the population could tell you what the government's policy is.只有少数人能告诉你政府的政策是什么。Kunqu is an esoteric art form that only a handful of people can appreciate.昆曲是一种只有少数专家才能欣赏的艺术。Tickets were available only for the lucky few.只有少数幸运的人买到了票。Only the talented few make the grade in professional golf.只有少数有天赋的人可以达到职业高尔夫球的水准。Thousands of men apply to join the Marines but only a small number are accepted.数以千计的人申请参加海军陆战队，但只有少数人被录用。Only a few people can find any cause for celebration.只有少数几个人能找到庆祝的理由。Quentin's supporters were clearly in a minority as the City Council heard arguments for his dismissal.在市政会听取有关昆廷被开除的辩论时，支持昆廷的人显然只有少数。In one sense, the fact that few new commercial buildings can be financed does not matter.从某种意义上说，只有少数新建商业大厦可以融到资金的情况其实并不重要。A fairly narrow range of people are responsible for key decisions.只有少数人负责重大决定。Only the few are likely to enjoy this music.只有少数人可能会欣赏这种音乐。Only a few people have a natural aptitude for maths.只有少数人有数学天赋。Only the privileged few can become members of the club.只有少数特权人士才能成为俱乐部会员。Only a few people have access to the full facts of the case.只有少数几个人能看到有关该案全部事实的材料。Only a minority of the class voted for the plan.班里只有少数学生投票赞成这项计划。Evidence is mounting that only a small minority of cases are caused by oxygen deprivation.越来越多的证据显示，只有少数病例是缺氧所致。This news item is comprehensible only to a few insiders.只有少数内部的人才看得懂这条消息。Hundreds of people begin the training programme, but only a small number complete it successfully.几百人参加了培训课程，但只有少数人能顺利学完。Only a few of the dancers are practiced in traditional ballet.只有少数舞者能跳好传统芭蕾。The entrance exam is very difficult and only a small minority of candidates get through.入学考试很难，只有少数考生通过了。Only a select few can afford this lifestyle.只有少数人才有钱享受这种生活方式。Only a limited number of the fish will grow to reach adult size.这种鱼只有少数能生长到成鱼尺寸。Only a minority of union members voted in favour of continuing the strike.工会成员中只有少数投票赞成继续罢工。Her proposals were welcomed by most people, with only mild criticism from a few of her opponents.她的提议广受欢迎，只有少数对手提出了温和的批评。 |