| 例句 |
No matter how many times he tried, the car wouldn't start.不管他试多少次，汽车就是发动不起来。The engine coughed into life.发动机突突地发动起来。The attempted coup was staged by a group of the ex-president's most diehard supporters.这次未遂政变是由前总统的一群死硬支持者发动的。Wasps launched their first fluent move of the night.黄蜂队发动了当天晚上第一次行云流水般的进攻。Push the green button to start the engine.按绿色按钮发动引擎。The opposition threatened a campaign of civil disobedience.反对党威胁发动民众进行非暴力反抗运动。The group is hoping to galvanize public opinion against the proposed law.这个群体希望发动公众舆论反对这项法案。The car won't start because the battery is dead.汽车发动不起来，因为蓄电池没有电了。Put on a helmet, fire up your engine and head out on the open road.戴上头盔，发动引擎，开上乡村干道。To my utter despair, the car would not start.让我彻底绝望的是，车子发动不了。In his speech he promised full support to wars of independence waged by colonial peoples.在演说中，他承诺全力支持殖民地人民发动的独立战争。The enemy attacked at dawn.敌人在黎明时发动了进攻。We should not take the initiative on bombing.我们不应该首先发动轰炸。The car wouldn't start up this morning.今天早上汽车发动不起来了。He rebuilt the engine and finally got it going.他重新装配了引擎，终于把它发动起来了。The engine turned over twice and then stopped.引擎发动了两次，然后熄火了。They staged a rebellion against Spanish rule in Mexico.他们在墨西哥发动了一场反抗西班牙统治的叛乱。The attack was launched after inconclusive negotiations.在谈判毫无结果之后发动了进攻。An attack could be made without the need for reinforcement.一场进攻不必增援即可发动。Government forces have mounted an attack on a rebel base.政府军对一个叛军基地发动了进攻。After several unsuccessful attempts to start his car, he swore in vexation.几次发动汽车都没有打着火，他气得骂了起来。Clean or replace the air filter before attempting to start the engine.发动引擎前，清洁或更换空气过滤器。The clamour grew to wage all-out war against the invaders.要求对侵略者发动全面战争的呼声越来越高。This damnable car! It just won't start on cold mornings!这辆该死的破车！天一冷早晨就发动不起来！Press this button to start the engine.按此钮发动引擎。Jo's car is very temperamental in the mornings. Sometimes it starts and sometimes it doesn't.乔的汽车在上午总时好时坏，有时能发动起来，有时就发动不起来。His own father died during Stalin's purges.他自己的父亲在斯大林发动清洗运动期间去世。The planned military assault on the city yesterday was unaccountably delayed.原计划昨天对那座城市发动军事袭击，不知何故被推迟了。Commandos made another raid on the French coast.突击队对法国海岸又发动了一次袭击。The President was on holiday when the coup was launched.政变发动时，总统正在度假。The attack began, sending residents scurrying for cover.袭击发动后，居民们纷纷奔逃躲避。The government survived an opposition vote of no confidence in parliament.政府挺过了反对党在议会发动的不信任投票。He had a way of throwing her off guard with his charm when she least expected it.他往往趁她最没有心理准备时发动魅力攻势，令她措手不及。One day the old crate just wouldn't start.那辆破车没准哪天就发动不起来了。Anyone who carried out such an attack obviously has no morality whatsoever.发动这样的袭击的人显然毫无道德。The chauffeur got out to crank the motor.司机下车去用曲柄发动汽车。Unless the man rescinds the punishment, students will launch a large-scale strike.除非这个人撤销处罚，否则学生们准备发动大规模的罢课抗议。They plan to launch an air offensive before sending in ground troops.他们打算在派出地面部队之前先发动空中攻势。The prisoners are staging a hunger strike.犯人们在谋划发动绝食抗议。The driver got back into the car and started up.司机回到车上发动了引擎。 |