| 例句 |
As the vodka took effect, he gradually fell into a drunken stupor.随着伏特加酒力发作，他逐渐醉得不省人事。You must go to the doctor if the pain returns.如果疼痛再次发作，你必须去看医生。The virus needs two weeks to manifest itself.这种病毒潜伏两周时间才会发作。Some illnesses occur more frequently following puberty.有些疾病在青春期以后发作更加频繁。He was left behind to lend authenticity to the cover story of the stomachache.他被留下，以便使人相信胃病发作这一障人耳目的说法确实不谬。His asthma was acting up and he wheezed throughout the show.他哮喘病发作起来，整个表演他都气喘不止。The new drug lessens the severity of pneumonia episodes.新药减轻了肺炎发作时的痛苦。She had a return of the heart attacks.她心脏病又发作了。Although his mental illness had coincided with his war service it had not been caused by it.虽然他的精神病刚好在他参战期间发作，但并不是由此引起的。His headache was asserting itself.他的头痛发作了。Marcus remained placid in the face of her outburst.马库斯面对她的发作保持平静。He began feeling breathless and suffering from angina.他开始感到气短，接着心绞痛发作。I was seized with terrible griping pains.我绞痛发作。Churchill had several attacks of pneumonia.丘吉尔曾几次肺炎发作。He looked ready to explode but then he swallowed his gall.他看来快要发作了，可是随即又把心头的怒火强忍了下去。He had a low boiling point and was beginning to simmer.他的性格易发火，正忍不住要发作了。Mr. Gray's arthritis flared up sometimes.格雷先生的关节炎不时发作。He was on an acid trip. He was freaky.他用迷幻剂后药性发作，正在经历梦魇般的幻觉。He was afraid he'd have another fit whilst he was driving.他担心自己在开车时病情会再次发作。These drugs can significantly delay the onset of the disease.这些药可以大大延缓这种病的发作。She struggles with frequent bouts of depression.她与频繁发作的抑郁症抗争。George caught the look and decided that Bess had better leave before she exploded.乔治看到这一表情，认为最好让贝丝在发作之前离开。When I have a migraine, I can't stand up without vomiting and my vision is distorted.我偏头痛发作的时候，一站起来就要呕吐，看到的东西也变形。How does a healthy diet help in the prevention of heart attacks?健康的饮食如何能防止心脏病的发作?Fitting continued for more than 5 minutes.病情发作持续了五分多钟。George decided that Bess had better leave before she exploded.乔治认为最好让贝丝在发作之前离开。I suffer badly from cold sores and dread them appearing on my wedding day.我得了严重的唇疱疹，生怕在婚礼那天发作。As the editor's postscript reminds the reader, she was to endure two more spells of mental illness before the book was published.正如编辑在附言中提醒读者的那样，她在本书出版前还要再经历两次精神疾病发作的折磨。His asthma acts up when it's cold outside.外面天气冷的话他的哮喘病就会发作。Once a fit has started there is nothing you can do to stop it.痉挛一旦发作就无法止住。He was prompted to a rare outburst of feeling.他被惹得情绪发作，这很少见。He had to stop talking because if he'd kept on, the stuttering would have started.他不得不停止讲话，因为如果他继续讲的话，他的口吃就会发作。His temples pulsed a little, threatening a headache.他的太阳穴跳了一会儿，像是头痛要发作了。Whenever it rains, my arthritis starts playing up. 只要一下雨，我的关节炎就开始发作。Her thin shoulders were shaking convulsively in hysteria.她瘦削的双肩在歇斯底里发作时痉挛地颤动著。He suffered a second heart attack two days ago but his condition has now stabilized.他两天前心脏病再次发作，不过现在病情已经稳定了。They were not prepared for his second heart attack, having failed to notice the warning signs.他们没有注意到心脏病的前兆，所以对他的第二次发作猝不及防。A large intake of cannabis seems able to trigger acute psychotic episodes.摄入大量大麻似可引发急性精神病发作。After a while her old bad habits began to assert themselves.过了一阵子，她那些旧有的坏习惯又开始发作了。If the primary infection is not treated further outbreaks may occur.如果初次感染得不到治疗，就可能会进一步发作。 |