Still, Dr. Fleming shared the Nobel Prize with Dr. Florey and Chain for their work on the magic med.

尽管如此，弗莱明博士还是与弗洛里博士和钱恩博士分享了诺贝尔奖，以表彰他们在神奇药物方面的工作。

In fact, years later, Howard Walter Florey, an Australian pathologist, found Fleming's paper by accident while leafing through old medical journals.

实际上，几年后，澳大利亚病理学家霍华德·沃尔特·弗洛里在翻阅旧医学杂志时偶然发现了弗莱明的论文。

In 1940, two other scientists, Howard Florey (Australian) and Ernst Chain (German-born English), helped solve these problems, and managed to make and test the new drug in large quantities.

在1940年，另外两位科学家，澳大利亚人霍华德·弗洛里和德裔英国人恩斯特·钱恩帮助解决了这些问题，并设法大批量制作和测试这款新药物。