| 例句 |
He bulks large only by contrast with other senators.他只有和其他参议员相比时才显得举足轻重。The senator bridled at the reporter's question.参议员听了记者的问题发火了。Three senators voted against the bill.三位参议员投票反对这一议案。He was chosen to serve as senator.他被选为参议员。She is a formidable opponent in the race for senator.她是参议员竞选中一位强有力的竞争者。The senator is sure he will get support from the grass roots.参议员相信他肯定会得到草根选民的支持。The senator's speech on farm subsidies did not attract a large audience.参议员有关农场补贴的演说未能吸引大批听众。The senator is resolutely opposed to the bill.这名参议员坚决反对这项议案。The senator has spent much time garnering financial support for his upcoming campaign.参议员花了很多时间为自己即将参加的竞选争取财政支持。The senator made a national reputation out of his questioning of the President.这位参议员因诘问总统而举国闻名。The President made an unofficial visit to the Senator's house.总统去那位参议员的家进行了一次私人访问。A group of senators are calling for reform of the nation's health-care system.一群参议员正在呼吁改革全国的医疗保健体系。Several senators introduced legislation aimed at sexual harassment.几个参议员提交针对性骚扰的法规进行讨论。The Senator's conduct is being investigated by the Ethics Committee.该参议员的行为正受到道德委员会的调查。This has not stopped Senator Biden and company from trying to make it an issue in the election.这并未阻止参议员拜登一伙在大选时对此大做文章。Former staff members have accused the senator of making uninvited sexual advances.那位参议员的前雇员们控告其挑逗勾引。The senator delivered a broadside against the President.参议员对总统进行了猛烈抨击。We've heard rumors that the senator is on the take.我们听到一些传闻说那个参议员贪赃枉法。Did the senator deliberately mislead the press?参议员是故意误导记者吗？The committee chose to ignore questions of the constitutionality of the Senator's actions.委员会故意对该参议员的行为是否合宪的问题避而不谈。Mr Senator, will you now confirm on the record that none of these rumors are true?参议员先生，你现在可以公开证实这些传闻都不是真的吗？The senators are trying to push the bill through Congress.参议员们正在努力推动那项议案在国会通过。The notables include five Senators, two Supreme Court judges and three State Governors.显要人物包括五名参议员、两名最高法院法官和三名州长。The senator launched into a furious diatribe against handguns.这位参议员对手枪进行了愤怒的谴责。Republican strategists are taking particular aim at Democratic senators in the Carolinas.共和党战略家把批评的矛头对准了南北卡罗来纳州的民主党参议员。The senator is owed a degree of respect. 那位参议员值得尊敬。It was clear that the senator was trying to be all things to all people in her campaign.很显然，那位女参议员在竞选中想取悦所有选民。The senator has changed political parties.那个参议员变换了政治党派。The senator gave a deeply personal speech last night.昨晚那位参议员做了一个充满个人色彩的演讲。Several senators are calling for the issue of new guidelines.几位参议员呼吁发布新的指导方针。Senator Seymour has threatened a filibuster to block the bill.参议员西摩威胁说要发表长篇演说来阻挠议案通过。The senator took a firm/strong stand against higher taxes.那位参议员立场坚定地反对增税。The senator has a checkered past. 那位参议员的经历很坎坷。Her secret wish is to become a senator.她心中的愿望是当个参议员。The senators opposed the bill in phalanx.参议员一致反对该议案。At the end of the programme we have an exclusive interview with Senator Goldwater.在节目的尾段，我们有戈德华特参议员的独家专访。The publication of the senator's book was tied in to his announcement that he will run for president.在这位参议员宣布参加总统竞选之后，他的著作也配合着出版了。The senator's speech was transcribed.参议员的讲话被记录下来。Senator Kerry carries considerable weight in Washington.参议员克里在华盛顿举足轻重。The senator has resisted repeated entreaties to run for president.那个参议员拒绝了让他参加总统竞选的多次请求。 |