| 例句 |
She unzipped the case and took out a thick file.她拉开箱子的拉链，拿出一个厚厚的文件夹。Few sounds penetrate the thick walls.很少有声音能够穿透那些厚厚的墙壁。Her taxicab has a thick perspex partition between the passengers' seats and the driver.她的出租车里乘客座位和驾驶员之间装着厚厚的有机玻璃隔板。There was a thick coat of dust on the windowsill.窗台上覆盖着一层厚厚的灰尘。Dense cloud prevented the rescue helicopter from taking off.厚厚的云层妨碍救援直升机起飞。He trudged through deep snow to the village.他踩着厚厚的积雪，步履艰难地朝村子走去。The bread was thick with butter.面包上涂着厚厚的黄油。The ship had been heavily plated with protective sheets.那艘船加装了厚厚的护板。The carpet of pine needles was soft underfoot.脚下厚厚的松针踩上去软软的。The baby whale develops a thick layer of blubber to protect it from the cold sea.幼鲸长出一层厚厚的鲸脂，以抵御寒冷的海水。The sun disappeared behind heavy clouds.太阳消失在厚厚的云层背后。The boxers are wearing thickly/heavily padded gloves.拳击手们都戴着厚厚的拳击手套。His captors had put a gag of thick leather in his mouth.俘获他的那些人用一块厚厚的皮革塞住他的嘴。I spent much of my time bundled up in sweaters in an effort to keep warm.大部分时间里我都穿着厚厚的毛衣来保暖。He cut himself a thick wedge of cheese.他给自己切了厚厚的一牙奶酪。He passed me a fat envelope full of money.他递给我一个厚厚的信封，里面装满了钱。She always wears a lot of make-up to cover up her spots.她总是在脸上涂上厚厚的脂粉以遮盖雀斑。The ground was covered by a thick blanket of snow.地上覆盖着一层厚厚的雪。Over the years, the painting has become covered in a thick layer of grime.过了这么多年，画上覆有一层厚厚的灰尘。Heavy cloud coverage is expected over the lake.湖面上空将有厚厚的云层覆盖。Liberally coat the fish fillets with flour.把鱼柳裹上厚厚的面粉。He cut a thick slice from the end of the loaf.他从面包的一头切下厚厚的一片。The snow was banked up along the roadside.路边堆积着厚厚的雪。A carpet of leaves covered the ground.一层厚厚的落叶覆盖在地上。There was a heavy curtain blocking out the light.一幅厚厚的窗帘挡住了光线。Leaves lay thick over the ground.遍地是厚厚的落叶。We descended into JFK through thick cloud cover.我们穿过厚厚的云层降落到肯尼迪机场。Her feet sank into the thick pile of the rug.她的双脚陷入了厚厚的绒毯中。Silver shadow is trowelled on to her eyelids.她眼皮上涂抹了厚厚的银色眼影。Thick curtains covered the windows and the room was very dark.厚厚的窗帘遮住了窗，房间很暗。She was wearing thick, black eyeliner.她描着厚厚的黑眼线。There was a thick layer of dust on the furniture.家具上有一层厚厚的灰。Leaves carpeted the lawn. = The lawn was carpeted with leaves.草坪上铺了厚厚的一层树叶。The questions were raked over in a thick report.厚厚的报告中一再提到了这些问题。I washed the crust of make-up from my face.我洗去了脸上厚厚的化妆品。Deep snow is blocking the mountain roads that serve as supply lines for the rebels.厚厚的大雪堵住了作为反叛者补给线的山路。The painting is protected by thick glass.这幅画由厚厚的玻璃保护着。She was carrying a large bundle of clothes.她提着厚厚的一包衣服。He pulled on his heavy suede shoes and tied the laces.他穿上厚厚的软皮鞋，系上鞋带。As the milk turns sour, it separates into thick curds and watery liquid.牛奶变酸的时候，就分成厚厚的凝乳和水状液体两部分。 |