| 例句 |
I was weary of being buffeted by life.我厌倦了生活的艰难坎坷。He grew bored of the countryside.他厌倦了乡村生活。Young children become quickly bored by adult conversation.小孩子对大人的谈话很快就会厌倦。She said she was sick of her life of excess.她说她厌倦了自己无节制的生活。I think people are tired of homogenized radio and they want something different.我觉得人们厌倦了单调统一的广播，想要听一些不一样的东西。I'm not surprised that she's fed up with him.她厌倦了他，我并不感到奇怪。She was tired of being tied to the same routine. 她厌倦了总是重复例行工作。She understands why I get tired and grumpy.她懂我为什么会厌倦、为什么爱发火。A weary sigh escaped from her lips.她不禁叹了一口气，显得很厌倦。The voters are bored with politics, alienated, and disengaged.选民们厌倦了政治，变得疏远而淡漠。She has a low threshold of boredom and needs the constant stimulation of physical activity.她容易厌倦，需要时常进行活动来刺激一下。Maybe he was fed up with living a lie.也许他厌倦了虚伪地活着。We're tired of their childish games.我们厌倦了他们幼稚的游戏。I find her constant questions and chatter rather wearing.她不停的提问和喋喋不休让我厌倦。Voters are bored with politicians warming over old policies.选民们已经厌倦了政客们对老的政策旧调重弹。You'll soon tire of their music.你很快就会厌倦他们的音乐。Tory-bashing or Labour-bashing will not be enough to shift bored, suspicious voters.抨击保守党或工党并不足以改变那些心生厌倦、心存怀疑的选民的态度。We're tired of working for peanuts.我们已经厌倦了为一点小钱而卖命。He had become fed up with city life.他已经厌倦了城市生活。I get bored with cooking and tend to binge.我厌倦了烹饪，常常会胡吃海塞一通。She quickly tired of his company.她很快就厌倦了他的陪伴。I decided to set up my own business because I was tired of just being a cog in a machine.我决定创立自己的公司，因为我厌倦了在大公司中做个微不足道的小人物。The man keeps working there day after day and doesn't get tired.这人在那儿日复一日不停的工作且不觉厌倦。She soon got bored with the job.她不久就厌倦了这份工作。She said that she was tired of being expected to be a superwoman.她说人们总是期望她成为女超人，她对此已经厌倦了。I'm tired of the way they treat me. From now on, no more Mr. Nice Guy! 我厌倦了他们对待我的方式。从现在起，我再也不当好好先生了！After years of boredom, he grew tired of living by the rules.几年无聊的岁月过后，他对这种按部就班的生活感到了厌倦。I was a little bit lonely at the time and she took me under her wing.那时我有点孤独和厌倦，她给了我很多关照。Do you remember when everyone got a bit tired of electronic clutter and went unplugged and acoustic?你还记得那时候大家都有些厌倦电子音乐的嘈杂声而拔掉电子乐器回归到原声状态吗？She had begun to be a little bored with novel writing.她开始对写小说有些厌倦了。His eyes assumed a weary, indifferent look.他眼中露出一种厌倦而满不在乎的神色。Sooner or later he'll tire of politics.迟早他会厌倦政治的。Boredom is the enemy of learning.厌倦是学习的大敌。She was weary of being alone.她厌倦了独处。We are fed up with this façade of democracy.我们厌倦了这种民主的幌子。They eventually tired of life on the road.他们最终厌倦了漂泊的生活。Boredom often leads to poor behaviour.厌倦经常会导致表现不佳。Everyone got a bit tired of electronic clutter and went unplugged and acoustic.大家都有点厌倦电子音乐的嘈杂声，所以回到了不插电的原声状态。I am tired of his everlasting complaints.我厌倦了他不断的抱怨。She had grown heartily tired of his company.她已经打心眼里厌倦了与他在一起。 |