| 例句 |
I promised and then plumb forgot.我答应过，可过后压根儿忘了。Right now work is the last thing on my mind. 现在我压根儿没考虑工作的事。As if she cares whether he's happy or not!她压根儿不在乎他是否快乐！Don't even think about lifting me up, Ted, you might do yourself an injury.特德，压根儿别想把我举起来，你会伤着自己的！I should never have told you that. I knew you'd throw it back at me.我压根儿就不该把那件事告诉你，我就知道你会翻我的老账的。I said "Good morning" but he just cut me dead.我说“早上好”，可是他压根儿不理睬我。She doesn't have any idea where they've gone.她压根儿不知道他们去哪里了。The whole thing is a big nothing.此事压根儿不值一提。He didn't exactly opt out because he never opted in.确切地说他并没有退出，因为他压根儿就没有参加。The possibility that he might be wrong never occurs to him.他压根儿没想到自己可能会错。You simply can't get a ticket through official channels.通过官方渠道是压根儿搞不到票的。It's simply incorrect to say that tobacco advertising does not influence young people.说烟草广告不会影响年轻人，压根儿是不对的。You didn't give a damn who I married.你压根儿不在乎我嫁给谁。She never had the slightest intention of involving herself with him.她压根儿就不想跟他有任何瓜葛。There is no appearance of rain.压根儿不像会下雨。Insurance was the last thing on my mind when we set off that day.我们那天动身的时候，我压根儿没想到要买保险。I don't have the foggiest idea why he called me.我压根儿不知道他为何打电话给我。It wasn't my idea to go to that school in the first place. Dad shoved me in.进那所学校压根儿不是我的意思;是爸爸硬要我进的。I lost my temper and told him straight that I hadn't been looking for any job.我生气了，直截了当地告诉他我压根儿就没在找工作。I don't like early mornings anyway, quite apart from the fact that I hardly slept last night.撇开我昨晚没怎么睡不谈，我压根儿就不喜欢清晨。I simply don't believe what she said.我压根儿不相信她说的话。I don't give a fart for that notion.那主意我压根儿不想听。I haven't the foggiest notion of how to get there.我压根儿就不知道怎样去那儿。I don't give a fig whether he comes or goes.我压根儿不在乎他的来去。These washing machines simply are not moving.这些洗衣机压根儿卖不出去。When I next saw her she completely ignored me.我再次见到她时，她压根儿没有理我。 |