I couldn't stop the next shiver that flashed down my spine.

我没法制止住飞掠过我的脊柱的又一阵颤栗。

Sophie was out of the door in a flash, down the gravel path to the mailbox.

苏菲飞也似地出了门，从石子路走到信箱旁。

A moment later I saw her flash down in a one and a half.

片刻之后，我看到她在一个半小时内闪了下来。

Edmund bit his lips till the blood came, as the sword flashed down on Peter. It looked as if it would slash off his head.

眼看着剑闪寒光向彼得刺去，爱德蒙把嘴唇都咬破了。弥若兹这一剑看起来会要了彼得的命。

He had often come there to see his father start and had held his breath as he saw him flash down and out of sight under the great rock.

他常常到那里去看他的父亲被吓一跳，当他看到他在大石头下闪过，消失在视野之外时，他都屏住了呼吸。