| 例句 |
The farm always gives first dibs on its vegetables to local families. 农场总是先把蔬菜卖给当地的家庭。We sold them most of their modern weapons and now we are reaping the bitter harvest.他们大部分的现代化武器都是我们卖给他们的，现在轮到我们自食其果了。They sell guns to every tinpot dictator that wants them.他们把枪支卖给任何需要它们的无能独裁者。He says if we don't come up with the dosh by Sunday, he's selling the car to someone else.他说要是到星期天我们还不拿钱去，他就把汽车卖给别人了。Items will be sold to the highest bidder. 这些物品将被卖给出价最高的人。He offered the painting to me at a reduced price.他愿削价把那幅画卖给我。The vase was sold to a Dutch buyer.那只花瓶卖给了一名荷兰的买主。Already in financial difficulties, Turner offloaded the painting on to the Getty Museum.特纳已经陷入财政困难，于是将这幅画卖给了盖蒂美术馆。The shopkeeper foisted costly and inferior goods on his customers.店主用欺骗手段把质次价昂的商品卖给顾客。He sold me his camera.他把照相机卖给我。They betrayed their country by selling its secrets to other governments.他们背叛了自己的祖国，将机密卖给了他国政府。People who sell drugs to our children should pay dearly for it.将毒品卖给孩子的人应当为此付出昂贵的代价。She claimed that she had had an affair with the President, and sold her story to the tabloids.她声称她曾和总统有染，并把她的故事卖给了一些通俗小报。It is in my recollection that he sold his farm to a neighbor before moving to Seattle.我记得他在迁往西雅图前把农场卖给了一位邻居。Mr Buzetta sold the newspaper's assets to its competitor and shut it down.布兹塔先生将报社资产卖给了竞争对手然后关门了事。I've sold my old jalopy to my neighbour's son.我把我的旧汽车卖给邻居的儿子了。She sold me her car.她把车卖给了我。Russia has recently sold timber concessions to Japanese and Korean companies.俄罗斯最近把木材特许经营权卖给了日本和韩国的公司。Her show is syndicated on all the local television networks.她的节目通过电视网辛迪卖给了所有的地方电视台播出。Someone must have sold it to her by mistake.有人肯定把它错卖给了她。Don't let him pawn off an old bike on you – get a new one.别让他把破自行车卖给你，去买辆新的吧。The BBC sells most of its successful serials to the US.英国广播公司将其大部分成功的连播节目卖给了美国。I pawned off my old computer on him.我把我的旧电脑高价卖给了他。Sale of network time to candidates involves preemption of better paying advertisers.把电视广播网时间卖给竞选人使用，就必然要舍弃出价较高的广告商。The cars were sold to an unsuspecting public.这些汽车卖给了没有疑心的公众。He hopes to sell his art to a major museum.他希望能把自己的艺术作品卖给一家大博物馆。You can't serve drinks to minors.你不能把酒卖给未成年人。The jewels will go to the highest bidder.这些珠宝将卖给出价最高的人。We thought the owner would agree to sell us the house but we were pipped at the post by a more generous offer from someone else.我们以为房主会同意把房子卖给我们，可是眼看要成交时，有人出更大的价钱把房子买去了。The factory was sold to a British combine after the war.战后该工厂被卖给了英国的一家集团公司。We were gazumped at the last minute.原定卖给我们的房子在最后一刻反悔卖给了出价更高的买主。He sold merchandise to a friend, with nary an entry on the books.他把商品卖给朋友，从不登账。The publisher sold the copyright on the novel to a movie producer.出版商将这本小说的版权卖给了电影制造商。Salesmen sold a gullible public the wrong pensions policies.推销员把有问题的养老保险卖给轻信的老百姓。She sold her car to a friend.她把车卖给了一个朋友。He'll pawn the car off on/onto some unsuspecting fool if he can.如果可能的话，他将把车高价卖给某个轻信的傻瓜。You shouldn't sell cigarettes to teenagers who are under age.你不应该把香烟卖给没到岁数的青少年。The painting was sold to a private collector.那幅画卖给了一位私人收藏家。He sold it to me.他把它卖给了我。In cases like this, the company has to be sold off to someone who can cope with the debt.在这种情况下，公司不得不卖给有能力处理债务的人。 |