| 例句 |
This meant that he couldn't grandstand publicly, but had to negotiate privately.这就意味着他不能公开卖弄招摇，只能在私下交涉。Those boys always show off their sports skills to the girls.那些男孩们老向女孩卖弄他们的运动技巧。No cutting up in front of the television cameras!不准在电视镜头前卖弄!In spite of all his swank, he's never really achieved very much.虽然他喜欢卖弄，但他从来都没取得多大成就。The fans like him, but the other players think he's a showboat.他的粉丝喜欢他，但其他的运动员认为他是个爱卖弄的人。The beauty queens showboated around the stage at the end of the show.选美皇后们在选美会结束前绕舞台一圈卖弄一番。He is always showing off.他老爱炫耀卖弄。His autobiography is full of recondite words used for no other reason than to show the author's pedantry.他的自传里全是深奥的字眼，只是为了卖弄自己的学问，别无其他。The other players on the team don't like him because he's such a hot dog.因为他很爱卖弄，所以队里同伴都不喜欢他。We thought he was a bit of an arsehole, a bit of a show-off.我们觉得他有点笨，又有点卖弄。He took a dim view of kids who tried to show off in class.他不赞成孩子们在课堂上卖弄自己。That guy thinks he's a real hotshot.那个家伙认为自己的确是个卖弄里手。The film is directed with a technical bravura and visual splendour.这部电影的导演过分卖弄摄影技巧，追求华丽炫目的视觉效果。The score is brashly brassy.这乐曲卖弄花哨。They've hired a hotshot lawyer.他们雇了位擅于卖弄的律师。When he scored his fourth goal of the afternoon, we were forced to forgive his showboating and other antics.当他在那个下午打进第四个球时，我们只好原谅他的卖弄行为及其他滑稽动作。They've accused him of being a hotdogger. 他们指责他是个爱卖弄的人。 |