例句 |
She had taken a group of individuals and made them into a superb team.她接管了个性各异的一组人并把他们打造成了一个卓越的团队。She crowned her long and distinguished career by designing the city's beautiful new bridge.她为这座城市设计了漂亮的新桥,圆满结束了她漫长而卓越的职业生涯。She had to demonstrate excellence as a dancer, singer, and comedienne.她不得不证明自己是一个卓越的舞者、歌手和喜剧表演家。The university is becoming a center of excellence for genetic engineering. 这所大学正逐步成为卓越的基因工程研究中心。I had been promoted for what was called gallant and meritorious service.我之所以得到提拔是由于立下了所谓的英勇卓越的功勋。I had the car for two years and much enjoyed its excellent handling, quietness and silky gearchange.我的车买了两年了,我非常喜欢它卓越的操控性,安静舒适的驾车环境和平稳流畅的换挡操作。Man's first moon landing was a conspicuous achievement.人类的首次月球登陆是一个卓越的成就。The restaurant's standards of excellence have won it several awards.这个饭店卓越的水准为其赢得了多个奖项。Paganini was a brilliant violinist, famous for his technical skill in both playing and composing music.帕格尼尼是一位卓越的小提琴演奏家,演奏和作曲技巧都享有盛名。Ravencroft had a most distinguished career.雷文克罗夫特有过成就卓越的职业生涯。Joe's a solid player with occasional flashes of brilliance.乔是个基本功扎实的运动员,偶尔会闪现出卓越的才华。Misleadingly, some have characterized this superb operating performance as the biggest loss in UK corporate history.让人搞不懂的是,一些人把这一卓越的经营业绩描述成英国企业史上最大的亏损。After a brilliant career at St Luke's Hospital, she was given her own department.她在圣路加医院取得了卓越的成就之后,获准成立了一个自己的科室。Her commitment to excellence yields results.她对卓越的追求见效了。The book is full of remarkable insights.这部书充满了深刻而卓越的见解。Both are brilliant pianists, though they're poles apart in style.两位都是卓越的钢琴家,然而在风格上却大相径庭。I was delighted to be a nominee and to receive such a prestigious award in recognition of our company's achievements.我很高兴获得提名,也很荣幸接受如此声誉卓越的奖项,这是对我们公司所取得成就的认可。Anyone who exhibits extreme anxiety in the face of potential danger is unlikely to become an effective military leader.任何人如果在潜在的危险面前表现出极度的焦躁不安,都不可能成为一名卓越的军事首领。The decision to reorganize the company was a brilliant success.把公司进行重组是一项卓越的成就。He played with great brilliance.他的演奏显示出卓越的才华。Harvard has a formidable team of black academics, working under the leadership of Henry Louis Gates.哈佛大学有一支卓越的黑人教师队伍,由亨利·路易斯·盖茨领导。I envisioned a future of educational excellence.我展望了一个教育卓越的未来。His enormous talent had emerged fully formed.他卓越的才华已经完全显现出来。 |