| 例句 |
Senior managers are being aggressively recruited by companies.公司正在千方百计地招募高级管理者。Those hotels are worrying out ways to increase services.那些旅馆正千方百计设法增加服务项目。People who don't want to pay tax will exploit any loophole.不想纳税的人总是千方百计地钻空子。They made every effort to block her reelection.他们千方百计地阻挠她再次当选。She can't find a flat for love or money.她千方百计就是没法找到一套房间。Dexter tried every manoeuvre he could to overtake the truck.德克斯特千方百计想超过那辆卡车。She left no stone unturned in her search for her lost child.她千方百计寻找丢失的孩子。Her parents tried hard to squash the match and get her to marry another man.她父母千方百计想破坏这桩婚事，要她嫁给另一名男子。The company has looked at a number of ways of financing its expansion.这家公司在千方百计为自身的扩展筹集资金。He left no stone unturned in his search for his lost passport.他千方百计寻找丢失的护照。We tried everything to make the ramrod guard move, but all in vain.我们千方百计想让这个死板的卫兵移动一下，但都无济于事。The researchers left no stone unturned in their search for the original documents.研究者们千方百计地寻找原始文件。They did everything they could to make me feel at home.他们千方百计让我感到自在。They take pains to hire people whose personalities predispose them to serve customers well.他们千方百计雇用那些性格上天生适合服务顾客的人。They were doing the experiment in a thousand and one ways.他们正千方百计地做试验。She spent the post-war years of her marriage trying to reunite father and son.在战后几年的婚姻生活中，她千方百计想让父子团聚。All our efforts are pressing towards a reorganization of the prison system.我们正千方百计地争取改革监狱体制。 They were struggling to keep up with their mortgage payments.他们千方百计按时偿付按揭款。She did everything she could to please him.她千方百计讨好他。She's always borrowing my clothes and manipulating me to give her vast sums of money.她老是向我借衣服，还千方百计地要我给她大笔大笔的钱。Buyers use different ruses to wring free credit out of their suppliers.买主们千方百计想从供货商那儿无息赊购。Some companies are struggling to retain skilled staff.一些公司正千方百计地留住技术娴熟的员工。He'll do anything he can to boost his popularity.他会千方百计地提高自己的声望。She would move heaven and earth to get the job.她会千方百计得到那份工作。He has got it into his head that some newspapermen have been out to smear him.他固执地认定有些报人千方百计要诽谤他。They are desperate to avoid a war which would be disastrous for their country.战争对国家是灾难性的，他们要千方百计地避免。They would move heaven and earth to stop me if they could.可能的话，他们会千方百计地阻止我。 |