| 例句 |
He's an out-and-out villain.他是一个十足的恶棍。It was pure, unadulterated hell.这是纯粹的、十足的折磨。He made me look a right idiot.他使我看起来像个十足的白痴。Her brother's a complete loony.她的弟弟是个十足的疯子。I felt a complete and utter fool.我觉得自己是一个十足的傻瓜。He was acting like a complete berk.他表现得像一个十足的傻瓜。James Bond is known for his sophistication, his style and his sense of class.举止优雅、风度翩翩且派头十足是詹姆斯·邦德一贯的形象。I'm a real spaz on the ski slopes.在滑雪道上我是个十足的笨蛋。The style is too didactic and cathedral.文风过于说教式，而且官腔十足。Pete turned out to be a real lowlife.皮特原来是个十足的恶棍。The town itself was full of life and character.这个城市本身充满活力，个性十足。You'd better be completely sure of your facts.你最好对事实有十足的把握。The young teacher was full of pep.那位年轻教师精力十足。He's a complete idiot!他是个十足的白痴！I'm not altogether sure he would appreciate your efforts.我对他是否欣赏你的努力没有十足的把握。She showed great love and understanding.她表现出了十足的爱和理解。She had made an utter fool of herself.她的所作所为十足就是个傻子。He was portrayed in the media as a complete fiend.他被媒体描绘成了一个十足的恶魔。He is a positive fool.他是一个十足的傻瓜。Her parents are terribly posh.她父母是十足的上流社会作派。Some of the stuff on TV is absolute rubbish.电视上播放的有些东西是十足的垃圾。He is a gentleman through and through.他是个十足的绅士。One could only gasp at the sheer effrontery of the man.那人十足的厚颜无耻让人们吃惊得无话可说。The script is utterly banal. It is incredible that human minds can put such muck onto paper.这个剧本是十足的平庸之作，难以想象有人会写出这样的垃圾。He's a terrible snob - if you haven't been to the right school he probably won't even speak to you.他是个十足的势利眼——如果你没上过名牌学校，他也许一句话都不跟你说。Despite his age, he still has a lot of sex appeal.尽管年龄大了，他仍性感十足。She had stiffened into a pronounced spinsterhood.她古板得成为一个十足的老处女了。He was acting like a complete turkey.他表现得像个十足的笨蛋。All the sales managers here are complete morons.这里所有的销售经理都是十足的笨蛋。The boxer weighed three hundred pounds and walked like a veritable colossus.这个拳击手重三百镑，走起路来像个十足的巨人。There was pure meanness in his voice.他的声音中透着十足的恶意。You're nothing but a big sissy/bully!你就是个十足的胆小鬼/大恶棍！You stupid idiot - that's a month's work you've lost!你这个十足的白痴——你损失了一个月的工作！He became almost poetic when he talked of it.他谈及这件事的时候变得诗意十足。We have total confidence in the veracity of our research.我们对我们调查的准确性有十足的把握。Anyone who says it doesn't matter is full of it.谁说没关系，谁就是十足的大傻瓜。He's a complete you-know-what.他是个十足的那种家伙。Her boss is a real pinhead.她的老板是个十足的笨蛋。His story was an absolute lie.他的所述是十足的谎言。Six players were sent off in an ill-tempered game.在一场火药味十足的比赛中有六名球员被罚下场。 |