| 释义 |
Cromer is the main centre of population in this area.克罗默是该地区主要的人口集中区域。These areas have been specially designated for children.这些区域是特别留给孩子们的。A wet room provides the functionality of a traditional bathroom, along with the luxury of a tiled area underneath the shower that is much bigger than normal.湿室提供传统浴室的功能，并且在淋浴头的下方有一片用地砖铺成的舒适区域，比通常的面积大。Smoking is strictly forbidden in this area.这区域严禁吸烟。Non-residents were refused entry into the region without authority from their own district.非本地区居民未经所在地许可，不得进入该区域。Distress calls were pouring in, thick and fast, from all over the area.从这个区域各处迅速打进来大量紧急电话。A mob of fans caused millions of pounds worth of damage in the area surrounding the stadium.一帮闹事的球迷在体育馆周围的区域造成了数百万英镑的损失。Some areas were obscured by patches of fog.一些区域被重重大雾笼罩。Eastern regions will have heavy rain today.东部区域今天将有大雨。Debris from the aircraft was scattered over a large area.飞机残片散落在一片很大的区域。Stone fish lie on the ocean bed, often in shallow water.石头鱼躺在海底，通常是在浅水区域。Such areas should also be served by dedicated cycle routes.这些区域也应该设专门的自行车道。Tourists often get lost and stray into dangerous areas.游客常会迷路并误入危险区域。These gas pipes serve the whole area.这些煤气管道供整片区域使用。Many residents in at-risk areas move their cars to higher ground when floods threaten.洪水威胁逼近之时，可能受影响区域的很多住户都把汽车移到了地势高一些的地方。Heart surgeons' and neurosurgeons' precincts cover the most vital areas of the body.心脏和神经外科医生的手术范围涉及人体最要害的区域。Steyne Street was a narrow street in a shabby but respectable part of town.斯坦尼大街是一条狭窄的街道，位于镇上虽然破旧却还算体面的区域。They return at night, infiltrating the territory the Turks have taken.他们悄悄穿越土耳其人占领的区域，在夜间返回。The TV station is continuing to localize content in order to maximize regional sales.电视台继续对内容进行地方化，以期实现区域销售最大化。This part of the restaurant is reserved for non-smokers.餐厅的这个区域留给不抽烟的人。Pain is in the area of the anatomical snuffbox and is worse with wrist flexion.解剖学鼻烟盒区域疼痛，手腕屈曲时更为严重。History books are in the library's nonfiction section.历史书位于图书馆的非小说作品区域。The house is in a very desirable area of the city.那座房子坐落在城里一个很多人向往居住其中的区域。She grew up in an apartment in a cosmopolitan district of Chicago.她在芝加哥一个国际性区域的一套公寓里长大。The bank has a new branch in our area.这家银行在我们这片区域新开了一家分行。A wide area round the two-storey building is sealed to all traffic except the emergency services.那个两层建筑周围的大片区域被封锁，只有提供应急服务的车辆可以通行。Staff withdrew from the main part of the prison but secured the perimeter.工作人员撤离了监狱的主要区域，但确保了外围的安全。The plane, which was full of fuel, scattered flaming fragments over a large area.燃烧的碎片从装满燃油的飞机上散落到大片区域里。The team police get to know the people in their patrol areas better than cops who must cover a larger beat.小分队的警察比那些负责大片区域的警察更了解自己管片的群众。The area has one of the world's greatest concentrations of wildlife.这个地区是世界上野生动物最为密集的区域之一。Pedestrian zones mean that children can play in relative safety.步行区域意味着孩子们可以在那里相对安全地玩耍。The parameters within which life can be sustained on Earth are extraordinarily narrow.地球上可以承载生命的区域极为狭小。These border areas are among the most lawless regions in the world.这些边境地区是世界上最没有法纪的区域。Officers continued a fingertip search of the area yesterday.昨天，警方继续对这个区域进行了密集搜索。It is unthinkable that anyone would dare to enter the Control Area without permission.很难想象有人未经同意胆敢进入控制区域。Forests vary greatly in composition from one part of the country to another.一个国家不同区域的森林在组成结构上存在很大的差异。The area is constantly threatened by wildfires in a hot and dry summer.在干燥炎热的夏天，这个区域时常受到野火的威胁。They encourage an image of the region as an otherworldly sort of place.他们力促把这个区域的形象打造成一个超脱凡尘之地。These regional differentials are strongly evident in the price of residential building land.这些区域差异在住宅用地的价格方面表现得极为明显。The disturbances have centred round the two main university areas.骚乱主要发生在两所大学附近的区域。 |