| 例句 |
We must make a push to get it done.我们必须加把劲把这事干完。She's really going to have to pull her finger out if she wants to finish before Friday.她要是想在星期五之前完成，就必须赶紧加把劲。It's time to roll up our sleeves and get the job done.现在是我们加把劲把这工作干完的时候了。We're giving up too many points - we have to bear down.我们放弃太多点了——我们得加把劲呀。You could easily finish your essay if you just sit down and pull your finger out!要是你坐下来加把劲干的话，很快就会完成论文的！We must make a push to get the job done.我们必须加把劲把这事完成。If we don't buck up we'll be in trouble.我们再不加把劲儿就会有麻烦了。Work hard, put some beef into the design.努力吧！在这个设计上加把劲。If we really put our backs into it, we could finish today.如果我们加把劲，今天能干完。The team may have been somewhat nonchalant at the beginning of the season, but they now know that they need to work hard.赛季伊始，这个球队表现得有些漫不经心，但现在他们知道该加把劲了。You'd better start working harder, or you'll be out on your ear.你最好开始加把劲，否则将被开除。Come on you mutts, play harder!加把劲，你们这些笨蛋！You've never heard of the Internet? Come on, now. Get with it. 你从未听说过互联网吗？加把劲，跟上潮流吧。Push harder! Put some beef into it!再用点力推！加把劲！I need to work on it some more.我要加把劲干这件事。Come on. Get with the times. 加把劲！跟上时代吧！We need to beef the campaign up.我们的宣传活动要加把劲儿。If we put in a little more effort, we could finish by this afternoon.如果我们加把劲，今天下午之前还是有可能完成的。Come on, try as hard as you can!加把劲，尽你最大的努力！The president expressed his determination to go the extra mile for peace.总统表达了他要为和平再加把劲的决心。There was a time when Charles was coasting at school and I should have told him to buckle down.有一段时间查尔斯在学校不太用功，我当时应该让他加把劲的。You're late again, Chris! You'll be in trouble if you don't get your act together soon.你又迟到了，克里斯！你要是还不快点加把劲，就会有麻烦。"Come on, we can win this game." "That's the spirit."“加把劲，我们能赢这场比赛。”“这就对了。”If we're going to finish on time, we really have to bear down.如果我们想按时完成，那就真得加把劲才行。 |