| 例句 |
Follow the instructions provided by the manufacturer.按照制造商提供的指南操作。Smaller manufacturing firms are being squeezed both by big league competition and by low-cost imports.较小的制造商正受到大企业团体竞争和廉价进口货的双重压挤。The manufacturer has never improved on the earliest model of the car.制造商从未对最早的车型进行改进。These prices have been laid down by the manufacturers.这些价钱已由制造商们确定。The chip manufacturers are keeping a wary eye on the market.芯片制造商在密切注意市场的动向。Green consumers should be wary of manufacturers' claims that their products are environmentally friendly.绿色消费者应当慎重看待制造商所宣称的环保产品。The two manufacturers, who were once bitter rivals, have now joined forces to develop a new sports car.这两家制造商曾经是激烈的竞争对手，现合力在开发一款新跑车。The product has been widely copied by other manufacturers.该产品被其他制造商广泛复制。The manufacturer has agreed to make one or two changes to the computer's design.制造商同意就电脑的设计作一两处改动。The makers advise extreme caution when handling this material.制造商建议搬运这种材料时要格外小心。The manufacturer loaded his product with inferior materials.制造商用低劣材料搀入产品。Toy manufacturers are always on the lookout for fresh ideas.玩具制造商总是留意有什么新的点子。The publisher sold the copyright on the novel to a movie producer.出版商将这本小说的版权卖给了电影制造商。Several manufacturers are also nibbling away at Ford's traditional customer base.几家制造商也在蚕食福特公司的传统客户群。Once the Japanese had shown the way, manufacturers in other countries soon began to use robots on a large scale.日本人带头之后，其他国家的制造商也都很快大规模地使用机器人。Makers of cars often think more about speed than about safety.汽车制造商考虑更多的经常是速度而非安全。Most of the profit goes to the retailer; some goes to the middleman, and the remaining portion goes to the producer.大部分利润为零售商所赚，一部分被中间商赚了，余下的那部分归制造商。Several manufacturers are nibbling away at Ford's traditional customer base.一些制造商正在蚕食福特公司的传统客户群。They were automotive component suppliers to motor manufacturers.他们为汽车制造商供应汽车零件。So car makers are faced with the ticklish problem of how to project products at new buyers.因此，汽车制造商面临着怎样向新顾客树立产品形象的大难题。The company is the UK agent for a top Danish furniture maker.这家公司是丹麦一家顶级家具制造商的英国代理商。More and more manufacturers are offering to tailor-make a turnkey system from their own components.越来越多的制造商利用自己的部件为客户定制即时可用的系统。A lot of the plastics that carmakers are using cannot be recycled.汽车制造商使用的许多塑料制品是无法回收利用的。My complaint was referred to the manufacturers.我的投诉已转交给制造商。The manufacturer took measures to restrain costs.制造商采取各种措施控制成本。Most of Japan's manufacturers distribute their products through separate wholesale companies.日本的大部分制造商通过独立的批发公司配送产品。The fabrics are sold wholesale to retailers, fashion houses, and other manufacturers.这些纺织品被批发给零售商、时装店和其他制造商。The manufacturer's specialty is fine shoes.这家制造商的受欢迎产品是优质鞋。The carmaker majors on comfort in its new models.这家汽车制造商格外注重新车型的舒适性。The manufacturer warrants that all parts are new.制造商保证所有部件都是新的。The Chemical Manufacturers Association is the mouthpiece of the American chemicals industry.化学品制造商协会是美国化学品工业的喉舌。This has fuelled speculation that he is about to clinch a deal with an American engine manufacturer.这更增添了人们对他即将和美国的一家发动机制造商达成协议的猜测。You will have to send away to the manufacturer for a refund.你得向制造商去函索取退款。Car makers are constantly refining their designs.汽车制造商在不断完善他们的设计。The Rebels were reported to have ordered an entire fleet from French builders.据报导南方叛军向法国制造商订购了一整个舰队的军舰。We rap the manufacturers on their knuckles if the toy is shoddy.如果玩具质量低劣，我们会痛斥制造商。Firm prices and stability will allow both producers and consumers to plan confidently.价格的居高不下和市场的稳定将使制造商与消费者都能满怀信心地制订计划。Toymaker Mattel is getting ready to play hardball in an effort to persuade Hasbro to reconsider a merger.玩具制造商美泰已准备采用强硬手段，促使孩之宝重新考虑合并方案。The company was flying high as a maker of personal computers.作为个人电脑的制造商，这家公司非常成功。Investors are plagued by doubts about Detroit's Big Three carmakers.投资者对底特律三大汽车制造商一直心存疑虑。 |