| 例句 |
It is made of steel for lightness and strength.为了分量轻、强度大，制造时使用了钢。He was incredibly nice about it, though I am sure it caused him a lot of trouble.我敢肯定这件事给他制造了很多麻烦，但他还是很好地解决了这件事。Traces of explosives were found on the clothing of the three men accused of the bombing.这三名被指控制造炸弹袭击事件的男子，衣服上发现有炸药的痕迹。People associate the company with televisions but it also makes computers.说到这家公司，人们就会联想到电视机，其实它也制造计算机。The lawyer is trying to sabotage the case by creating confusion.律师试图通过制造混淆，阻挠此案审理。They ruled the country through fear. 他们通过制造恐惧统治国家。Despite all the problems he has caused, he remains unaccountable for his mistakes.尽管制造了那么多麻烦，他仍然无须对自己的错误负责。The boats are specially built for the disabled.这些船是专门为残疾人制造的。The new law would make it illegal to produce a human clone.新法律将规定制造克隆人是非法的。The new product is modeled roughly on an earlier design.这个新产品大体上是按先前的设计制造的。She was making a lot of noise.她在制造大量噪声。Sometimes, terrorists will mail out parcels containing anthrax to create a terrorist event.有时候，恐怖分子会寄出带有炭疸病毒的邮包来制造恐怖事件。A plaque marks the place where the first printing press was built.制造第一台印刷机的地方设有一块牌匾作为标志。They can cause revolts in enemy provinces by fermenting unrest.通过挑起骚动，他们可以在敌方省份制造叛乱。The planes were built in Germany.这些飞机是德国制造的。Railings were melted down for cannon.铁栏杆被熔毁以制造大炮。The company contracted out its manufacturing jobs. 这家公司把制造业务外包出去了。The aircraft is still in the early stages of testing and production.这种飞机尚在测试和制造的初期。He tested the goalkeeper again just before half time with a powerful free kick.接近半场的时候，他一脚任意球又给守门员制造了麻烦。Undercover officers found drug-making equipment used to impregnate paper with LSD.卧底警官发现了用于使迷幻药浸透到纸里的毒品制造设备。Please stop making that noise－it's getting annoying.请别制造那种噪声 － 烦死人了。Do you know where the Kodak is made?你知道柯达相机是哪里制造的吗? The factory is retooling to start making the new line of cars.工厂正在重新装备以便开始制造新系列车型。The build-up of forces in the region is creating a powder keg.在该地区加强军备是在制造紧张局势。The accused White House shooter was arrested on Wednesday by Pennsylvania state troopers.被控制造了白宫枪击案的枪手于星期三被宾夕法尼亚州警方拘捕。The author deliberately breaks the narrative continuity in order to confound the reader's expectations.作者故意打破叙述的连贯性，以制造出乎读者意料的效果。Due to official parsimony only the one machine was built.由于官方过于吝啬，仅制造了那一台机器。American-made cars美国制造的汽车I realized the extent of the trouble that Mary Morse was brewing up.我意识到了玛丽·莫尔斯正在制造的麻烦有多大。It could take months before evidence emerges on how the bomb was made, and who set it off.关于炸弹是如何制造的以及是谁引爆的，可能需要几个月时间才会有证据浮出水面。We standardize parts such as rear-view mirrors, so that one type will fit any model of car we make.我们对后视镜之类的零部件进行标准化生产，这样只要一种型号便能匹配我们制造的所有款式的汽车了。The company forged its own identity by producing specialist vehicles.公司通过制造特种车辆打造了自己的形象。You can knit bones and flesh easily enough, but not even the gods can manufacture blood out of thin air.你可以很容易地将骨头和皮肉缝合起来，但即使是神仙也难以凭空制造出血液来。They are Italian trains, but they will be built in Germany under licence.这些是意大利的火车，但经过特许将在德国制造。The children got a scolding for making a mess.孩子们因为制造狼藉而挨骂了。The incredible precision of the equipment is testament to the mechanical skill of the engineers who built it.这个设备令人难以置信的精确度显示了制造这个设备的工程师的技术水平。Various pieces of recording equipment are used to produce interesting acoustic effects.使用了各种录音器材来制造出有趣的音响效果。Semiconductors are used for making integrated circuits and computers.半导体用于制造集成电路和计算机。The better tennis racquets are made out of tough but extremely flexible graphite.质量较好的网球拍是用坚硬而极富弹性的碳素制造的。I sense a scandal brewing up.我觉察出有人在制造一桩丑闻。 |