On their way from the feather merchants of London to the hat makers of New York City, and valued in today's dollars at nearly $2.5 million.

从伦敦的羽毛商人到纽约市的制帽商，以今天的美元计价价值将近 250 万美元。