例句 |
The movie was just getting exciting when we had to leave.电影情节刚开始令人兴奋,我们就不得不离开了。The only goal was scored by Jakobsen early in the second half.唯一的一粒进球是由雅各布森在下半场刚开始时打进的。It's probably not a good idea to start making waves in your first week in a new job.刚开始新工作的第一周就挑起事端可能不是个好主意。As she began to speak to him, she was struck with shyness.她刚开始和他说话时,感到十分害羞。When I first started sailing, it took me a while to get my sea legs.我刚开始航海时,花了好长时间才做到不晕船。John lodged with a family in Bristol when he first started work.约翰刚开始工作时寄住在布里斯托尔的一户人家家里。She was just beginning to get established here.她刚开始在这里站稳脚跟。When you first start training a dog, it's important to let him see that you're the boss.刚开始训练狗时,要让狗知道一切由你作主。We were flying by the seat of our pants when we started our business.我们刚开始做生意的时候什么都凭自己的感觉做。At first there was a lot of talk, but people soon lost interest.刚开始时流言蜚语很多,但很快人们就失去了兴趣。He remembered that he had felt just the same way when he first started working.他想起了他刚开始工作时就有过一样的感觉。Charles had put Lily in the pudding club when they had just started going out.他们刚开始约会,查尔斯就使莉莉怀孕了。I was tense at first, but I soon loosened up.刚开始我有些紧张,但很快就放松了。The snowdrops were just starting to come out.雪花莲刚开始开放。I've just started reading a book by Graham Greene.我刚开始看格雷厄姆·格林写的一本书。At first I scoffed at the notion.刚开始我对那种想法嗤之以鼻。My dad joined up at the beginning of the war.战争刚开始我爸爸就参军了。She was taking quick puffs at her cigarette like a beginner.她像刚开始抽烟的人一样很快地吸着。Edward was just beginning to make his way in life.爱德华刚开始发迹。Hunt wanted to know, would I be prepared to take over the whole operation and supervise it? At first I demurred.亨特想要知道我是否有准备接手整个行动并对其进行监督。刚开始我表示反对。When she first started writing, she would have done anything to get an article printed.她刚开始写作的时候,为了发表一篇文章,她干什么都愿意。He had barely entered into the matter when the bell rang.他刚开始谈到那事情,铃声就响了。When they started their life together, they were young and full of hope.刚开始一起生活的那会儿,他们都还年轻而且充满希望。It takes a while to get your bearings when you start a new job.刚开始干一份工作时,需要花一段时间才能适应新环境。I was very green when I started working there.我刚开始在那儿工作的时候还是个生手。She was subdued to start with, but after a while she livened up.刚开始的时候她有点儿沉默,但过了一阵就活跃起来了。What began as a professional relationship became a personal one .刚开始是工作关系,后来变成了私人关系。We had just started spooning when a knock sounded.我们刚开始用匙舀汤,突然听到一下叩门声。I started as a walk-on, and later played principal roles.刚开始我跑跑龙套,后来演上了主角。The incident began harmlessly enough but soon escalated into a riot.这个事件刚开始并不严重,但不久就升级为一场暴乱了。He requires little sleep. He'd start revving up as midnight approaches.他不需要多睡觉,时近午夜,他往往刚开始干得来劲。The forest was just coming into leaf.森林里的树木刚开始长叶。Everyone finds driving difficult at first, but you're getting there.每个人刚开始驾车都会觉得很困难,但你会越开越好的。She didn't like her job to begin with, but she got used to it eventually.刚开始她并不喜欢自己的工作,但最后就适应了。The party was only just starting to warm up as I left.我离开时聚会刚开始要热闹起来。I was exhausted every day when I first started teaching, but I'm used to it now.我刚开始教书时每天都觉得精疲力竭,但现在我已习惯了。The Blues started brilliantly, but were soon outclassed.布卢一家刚开始时表现十分优异,但不久后就被比下去了。Things are often a bit shambolic at the beginning of the school year.学年刚开始的时候,事情往往有点儿混乱。She started as an office junior, and in time became director of the whole company.她刚开始是办公室小职员,后来成了公司的董事。Don't be too hard on him - he's new to the job.别对他太苛刻——他刚开始做这项工作。 |