Is that pathology? Is it...-It's necrotizing fasciitis.

病理报告吗？是不是...- 是坏死性肌膜炎。

He has necrotizing fasciitis from the alligator bite.

鳄鱼咬伤导致他患上坏死性筋膜炎。

You've probably heard of necrotizing fasciitis.

你可能听说过坏死性筋膜炎。

So, Sydney, have you seen a lot of necrotizing fasciitis?

那 Sydney 你以前见过很多的坏死性肌膜炎？

Ohh, what is going on? - Wes, I think you have necrotizing fasciitis.

我的老天爷 搞什么 - Wes 我想你患的是坏死性筋膜炎。

I, um, I heard you had a case ofnecrotizing fasciitis. We don't see a lot of those around here.

我，恩，我听说你有一个坏死性肌膜炎的病人？在这里是很罕见的。

But the good news is that we can heal most of the neck pain, and the plantar fasciitis, and the repetitive stress injuries, and the back pain that we suffer.

但好消息是我们可以治疗大部分的脖子痛、足底筋膜炎，反复的应力性损伤和背痛。

The problem is, again, we tend to carry too much weight and we don't have the mechanics that allow those less-supportive shoes to not create things like heel spurs and plantar fasciitis.

问题又是，我们往往会承受过多的重量， 而且我们没有足够的机制让那些支撑力较弱的鞋子不会产生足跟骨刺和足底筋膜炎等问题。