| 例句 |
Her husband was off on a business trip somewhere.她丈夫到什么地方出差去了。My job requires me to be away from home for five months of the year.因为工作需要，我每年要出差五个月。He uses his own car for business purposes and is paid mileage.他用自己的汽车出差，并按行驶哩数支付费用。I travel pretty well every week.我几乎每个星期都出差。She's away on a business trip.她出差了。Some foreign travel is entailed in the job.做这份工作有时要到国外出差。In special cases, a husband can deduct the travel expenses of his wife who accompanies him on a business trip.在特殊情况下，丈夫可以扣除陪同出差的妻子的旅费。When I went on business to Peru, the office refunded my expenses.我到秘鲁出差，费用由事务所报销。He turned down the job because it involved too much travelling.他拒绝了这份工作，因为出差太频繁了。The company pays me a mileage allowance when I have to travel for work.我因公出差时，公司支付我里程补贴。I distinctly remember being told that my father was away on a long business trip.我清晰地记得，有人告诉我爸爸是长期出差去了。The job involves a fair amount of travelling.这份工作需要经常出差。She travels around on business quite a lot.她经常去不同的地方出差。He had to go out to Singapore on business.他得去新加坡出差。Staff who have to travel farther can claim excess travel expenses.需要去更远的地方出差的员工可以申请额外差旅费。Mr Van Heeren is leaving on a trip and needs those papers urgently.范·希伦先生马上要去出差，急切需要那些文件。You can be reimbursed for out-of-pocket expenses when you are on a business trip.因公出差时，自费开支可以报销。I encountered an old friend on a recent business trip.最近一次出差时，我意外遇到了一个老朋友。He picked up malaria when he was visiting the country on business.他到该国出差时染上了疟疾。According to Caroline, Larry isn't around much since he started traveling for work.据卡罗琳说，拉里自从开始出差后就不大在家了。I admired your secretary's discretion in not saying where you had been on business.我佩服你秘书的谨慎，她闭口不说你上哪儿出差去了。He worked late every day and took frequent business trips for several years before he finally hit the wall.他每天都工作到很晚，几年来又经常出差，直到最后他撑不下去了。Is this trip for business or pleasure?这次旅行是出差还是去玩？We're trying to tie our holiday in with Jaimie's business trip.我们试图把我们的假期与杰米的出差行程安排在一起。The family was living in the Palace Hotel in Japan because my father was there on business.全家人都住在日本的皇宫酒店，因为我爸爸在那里出差。He's always out and about these days.这些日子他老是在外出差。I met one of her brothers when he was here on business.我见过她的一个兄弟，当时他正在此地出差。The company gives me a travel allowance.公司给我一笔出差补助。Carol is away on business, but she should be back next week.卡萝尔出差去了，不过下周她该回来了。I quite often go to Paris on business.我经常去巴黎出差。I called in on an old friend while I was in New York on business.我在纽约出差时去拜访了一位老友。In my line of work I often have to travel.身在这个行业，我不得不经常出差。His cover story was that he had to go to Sweden on business.他的借口是要出差到瑞典去。Mark was sent to the Far East on a business trip.马克被派往远东出差。Are you taking the trip for business or pleasure?你这次旅行是出差还是游玩？When Charlie goes on a business trip, I often tag along.查利出差时，我常常跟着。His job requires him to travel frequently.他的工作要求他经常出差。She eats at the hotel restaurant when she travels on business.她出差时在宾馆餐厅就餐。With her husband frequently away on business, Berenice turns to a close friend for help and support.丈夫经常出差，使贝蕾妮丝转而向好朋友求助。She goes abroad on business quite a lot.她经常到国外出差。 |