| 例句 |
Kate is a woman who possesses a rare intelligence.凯特是个具有非凡才智的女人。Kate realized that the previous hard look on Maggie's face had been a mask.凯特意识到玛吉原先的那副冷酷表情其实是装出来的。He consoled himself that he would see Kate again soon.他安慰自己说很快就能再见到凯特了。Kate's still so angry about the whole thing.凯特仍对整件事愤愤不平。Kate's already agreed, but it's going to be harder persuading Mike to go along with it.凯特已经同意了，但是要说服迈克也同意就难多了。Peter had always thought of Kate as someone to be avoided.彼得一向认为应该躲着凯特这个人。Kate is more involved in the research end of things.凯特参与研究工作更多一些。Kate is my best friend, after you of course.凯特是我最好的朋友，当然仅次于你。I can't believe Kate was stupid enough to get involved in this.我不相信凯特这么傻，会介入这件事情。Kate gave a cheerful smile, somehow managing to disguise her embarrassment.凯特装出一副愉快的笑容，总算掩饰了自己的窘迫。Caitlin was born with a life-threatening heart abnormality.凯特琳患有可能致命的先天性心脏畸形。In terms of fitness, he discovered that Kate left him standing.从健康这方面来说，他发现凯特令他望尘莫及。Kate felt a great sadness for those who had lost their houses.凯特为那些失去住房的人感到非常难过。Kate pulled the blankets over the girl and chafed her hands.凯特拉了几条毯子盖在女孩身上并搓热她的双手。He came downstairs and found Kate waiting in the hallway.他下了楼，发现凯特正在走廊里等着。Kate closed her eyes in ecstasy at the thought of a cold drink.一想到冷饮凯特就满足地闭上了眼睛。Her gaze fell on Kate's tousled hair.她的目光落在凯特乱蓬蓬的头发上。I'll be seeing Kate home after the party tonight.今天晚会后我将陪送凯特回家。Kate is wearing a coral necklace.凯特戴著一条珊瑚项链。Kate's eyes flickered open.凯特忽闪着睁开双眼。He set off briskly, Kate lagging behind.他出发利落，而凯特则落在了后面。Celia's performance was OK, but it had nothing on Kate's.西莉亚的表现还不错，但无法跟凯特相比。Kate's behaviour at school is starting to concern her parents.凯特在学校里的表现开始让父母担心。Kate dropped by this morning.凯特今天上午来过了。Kate handled the situation very coolly.凯特非常从容地处理了这一情况。Kate was in a hurry to grow up, eager for knowledge and experience.凯特急于长大，渴望获取知识和经验。It's not possible that Kate was at the party too. I would have seen her.凯特不可能也在聚会上，不然我会看见她的。Kate's mother had a reputation for eccentricity.凯特的母亲是个出了名的怪人。Kate's got off to a flying start. She was promoted twice in the first six months.凯特一开始就平步青云，头六个月里提升了两次。Kat Bjelland has been playing live with her new band.凯特·比耶兰最近一直在与她的新乐队作现场表演。At the very mention of his name, Kate started shaking with fright.一提到他的名字，凯特就开始吓得发抖。Caitlin watched his face, which registered a mixture of alarm and astonishment.凯特琳注视着他的脸，那张脸流露出惊慌和诧异的交错神色。Doesn't Kate look gorgeous?凯特看上去美极了，不是吗？Kate didn't sleep a wink last night. She looks like death warmed up.凯特昨晚一夜未合眼，形容憔悴。We're now going over to Kate Smith speaking live from Baghdad.下面我们来看凯特‧史密斯从巴格达发回的现场报道。Why are Kate and John so antagonistic towards each other?凯特和约翰之间怎么会有这么深的矛盾？Kate could almost see him scrabbling about for a half-decent excuse.凯特几乎可以想象出他怎样努力寻找一个勉强说得过去的借口。Kate hugged herself with pleasure after receiving the award.获奖之后凯特非常高兴。Kate rose above all the trouble at home and did well in her classes.凯特摆脱了家中所有的烦恼，在课堂上表现很好。Kate agreed to let me photograph her.凯特同意让我为她拍照。 |