| 例句 |
It is his decision to go to America and who am I to stand in his way?去美国是他的决定，我凭什么要阻拦他？We were disgusted when bosses awarded themselves a massive pay rise. How can they get on the gravy train, but ask us to take a wage freeze?看到老板为自己大幅加薪，我们感到十分气愤。他们凭什么轻轻松松捞油水却要求我们不涨工资？Postmodernists say there is no objective truth. Why should anyone believe them?后现代主义者声称不存在客观事实。人们凭什么要相信他们呢？I don't know why he thinks he can sit in judgment over us like that.我不知道他凭什么认为自己可以那样对我们指手画脚。What makes him think he can barge in here like that?他凭什么认为自己可以这样鲁莽地冲进来？Is this some kind of a set up? Why should I believe you?这是不是个骗局？我凭什么要相信你?I don't know where he gets off telling me what to do. = Where does he get off telling me what to do? 他凭什么对我指手画脚。I don't know where he comes off making those kinds of accusations. 我不知道他凭什么提出那些指控。Who are you to judge me?你凭什么对我评头论足？ |