The deadness is a prelude to new life; the fallow period is a guarantor of fecund days to come.

死气沉沉是新生命的前奏，休耕期是未来丰饶日子的保证。

And for centuries that would not have been a problem with the low population and with long fallow periods but people return quite quickly now.

几百年来，人口较少和休闲期较长使得这种方式没有问题，但现在人们回来的速度非常快。

And she came to see me in it. And it's kind of a version of what you're talking about, which is I've always loved her because she has such chops and she's never had a kind of a fallow period.

她来看我扮演那个角色。这有点像你在说的那种，那就是我一直很爱她，因为她有这样的能力，她从来没有过一段空闲期。