例句 |
This is the coldest winter we've had in years.这是几年来最冷的一个冬天。Within years, the site developed from an area of waste ground into a thriving farm.几年来,这里从一块荒地发展成了一个兴旺的农场。For years this anomalous behaviour has baffled scientists.几年来这种反常行为让科学家们很困惑。All these years taking every possible care and suddenly there's one up the spout.几年来一直火烛小心,可是冷不防肚子里有了胎。He's been giving his partner the business for years.几年来他一直欺骗着他的同伙。They have been trying for a baby for several years.几年来他们一直努力想怀上一个孩子。The firm has changed hands many times over the years.几年来公司已数易其主。I wish I had some dope. I haven't been straight this long in years.我真希望有些麻醉剂。几年来我还不曾这么长时间不吸毒。This area's been going downhill for years.这个地区几年来一直在走下坡路。One mistake could blow our agent's cover and ruin years of careful investigation.一个错误可能会暴露我们的特工身份,毁掉我们几年来周密的调查。He has built up a good business over the years.几年来他生意做得很兴旺。The river is at its highest level for several years.这条河几年来都保持在最高水位。Civil war has been threatening the country for years.这个国家几年来一直面临着内战的威胁。They had been pumping money into the business for some years without seeing any results.几年来他们一直在为这个企业投入大量资金,可是还没有看到任何成果。For years my mother laid aside a small amount from every pay cheque.几年来我母亲每周都从工资中存下一小笔钱。We have the lowest level of inflation for some years.几年来我们的通货膨胀一直处在最低水平。Standards have been slipping over the years.几年来标准一直在下降。For several years the business went from strength to strength.几年来该企业日益壮大。He's been dogged by failure for years; now he's working strenuously to pull out.几年来他迭遭失败;现在他正在努力苦干以求摆脱这种局面。Bill has been involved in the animal rights movement for years.比尔几年来一直参与动物权利运动。Rumours to that effect have been rife over the last few years.过去几年来盛传着那样的谣言。Over the years, Yul and Kirk had crossed paths many times.几年来,尤尔和柯克偶遇了很多次。Her career foundered, and she moved from job to job for several years.她的事业受挫,几年来不停地换工作。The company secretary has been fiddling the books for years.几年来,公司秘书一直在造假账。For the past couple of years my life has gone from bad to worse.过去几年来,我的生活每况愈下。He was taken ill, and little wonder, considering that he had been overworking for years.他病了,这并不奇怪,因为几年来他一直操劳过度。She's been doing competitive bodybuilding for a few years now.几年来,她一直从事竞技健美。She hasn't been gainfully employed for a few years.几年来她一直没有一份有收入的工作。For several years I kept in touch with her.几年来,我一直和她保持联系。For several years, Bill Wirtz has been performing in small clubs and honky-tonks from Maryland to the Carolinas.几年来,比尔·沃茨一直在马里兰州和南北卡罗来纳州之间的小型俱乐部和低级酒吧里表演。The popularity of sports coverage has increased immeasurably over the past few years.过去几年来,体育新闻报道的受欢迎程度大大提高了。For years, their boast was that they were the best club in Europe.几年来他们自吹是欧洲最好的俱乐部。He worked late every day and took frequent business trips for several years before he finally hit the wall.他每天都工作到很晚,几年来又经常出差,直到最后他撑不下去了。The surgeon has performed hundreds of catheterizations over the years.这个外科医生几年来做了数百例导管插入手术。As we all know, Birmingham has been crying out for a venue for local bands for several years.我们大家都知道,伯明翰几年来一直急需一个本地乐队的演出场地。This is, in the opinion of the critics, their best record for years.评论家认为这是他们几年来最出色的唱片。Over the years they have sold records by the bucketful.几年来,他们卖出的唱片数量巨大。No one was surprised when they got a divorce. It had been on the cards for years.他们离婚时没有一个人感到惊讶。几年来,这似乎已成了定局。The company has spent several years tailoring the mentoring process to suit its own requirements.该公司几年来一直在改进辅导制流程,以使其适应公司自身需求。Our competitors have been trying to muscle in for some years.几年来我们的竞争对手一直企图挤进来分一杯羹。 |