In other departments, a new student is assigned a faculty adviser based on some system of distribution of the department's " advising load" .

另外一些院系则有某种导师分配体系，这种体系的分配原则以" 指导量" 为基础。

In other departments, a new student is assigned a faculty adviser based on some system of distribution of the department’s " advising load" .

另外一些院系则有某种导师分配体系，这种体系的分配原则以"指导量"为基础。