It's a matter of looking at a very complex interrelationship of environmental, cultural, political, social factors.

这是一个研究环境，文化，政治，社会因素之间非常复杂的相互关系的问题。

In other words, they gave no indication of anappreciation of either the range of ways in which rainforests are important or thecomplex social, economic and political factors which drive the activities which aredestroying the rainforests.

换句话说，对于热带雨林在哪些方面非常重要，以及对于那些社会、经济和政治因素驱使人们作出破坏雨林的行为，学生们并不了解。