" These days it's a different kind of college student, the kind that carries daddy's American Express card."

“现在的大学生是其他类型的，那种带着爸爸的美国运通卡的大学生。”

I have charged 13.7 billion to your American Express card.

我已经从你的美国运通卡上扣了 137 亿。

In other countries there are, for example in Japan there is the JCB card, there's also the American Express card, and there are a few others as well.

其他国家有， 比如日本有JCB卡，也有美国运通卡， 还有其他一些。

I mean there was a debate in the House of Lords last month where Ken Clarke said he'd given up his American Express card because the whole sort of questions around it become far too onerous.

上个月上议院进行了一场辩论， 肯·克拉克 (Ken Clarke) 表示， 他放弃了美国运通卡， 因为围绕该卡的所有问题都变得过于繁重。