| 例句 |
They believe that a tough, materially poor childhood is character-building.他们相信生活艰苦、物质贫穷的童年有助于性格的养成。He took to wandering through the streets.他养成了在街头漫步的习惯。Children who snack often develop poor eating habits.常吃零食的孩子会养成不良的饮食习惯。Consumers have been conditioned to expect cheap food.消费者已被养成期望买到低价食品的习惯。I've made it a rule never to hurry.我已养成凡事从容不迫的习惯。The pseudosophistication derived from association with the upper crust divorces a man from reality.同上流社会交往养成的矫饰作风使人脱离实际。She's trying to housebreak a puppy.她正试着训练小狗养成卫生习惯。He's made it a rule to rise early.他已养成早起的习惯。He'd got into the way of smoking first thing in the morning.他养成了一起床就抽烟的习惯。It's easy to fall into the habit of not eating enough for breakfast.人们容易养成早餐不吃饱的习惯。If the toddler had been dealt with properly at first, the rest of his misbehaviour would have been avoided.要是从一开始就对小孩子合理管教，他就不会养成其他的坏毛病。She has acquired some odd habits.她养成了一些奇怪的习惯。She allowed her life to be absorbed by his, taking on as if by osmosis his likes and dislikes.她使自己融入他的生活，似乎是潜移默化地养成了和他同样的好恶。He formed the habit of taking long solitary walks.他养成了长时间独自散步的习惯。Try to get into the habit of drinking a glass of water every hour.养成每小时喝杯水的习惯。Children can develop bad postural habits from quite an early age.儿童从很小就可能养成不良姿势的习惯。Try to develop good reading habits.要养成良好的阅读习惯。She fell into the habit of going out for ice cream every night.她无意间养成了每晚出去吃冰激凌的习惯。Years of doing meticulous research had made her very precise in her working methods.多年来一丝不苟的研究使她养成了严谨的工作方法。It is difficult to exaggerate the importance of developing good study habits.养成良好学习习惯的重要性怎么强调也不过分。I had gotten into the habit of reading before going to bed.我养成了睡觉之前看会儿书的习惯。He has grown a habit of twitching his nose.他养成了抽动鼻子的习惯。He formed the habit of taking long solitary walks through the streets.他养成了在街头长时间独自漫步的习惯。His tendency to eat everything on his plate is a carryover from his childhood.他总爱把盘子里的食物吃得很干净，这是他从小养成的习惯。Roz has adopted one or two funny mannerisms since she's been away.罗兹自她离开后养成了一两种可笑的怪癖。He forms the habit of getting up early.他养成早起的习惯。Turning off lights in unoccupied rooms is a good habit to get into.房间没人时随手关灯，是个需要养成的好习惯。His habit of smoking crept up on him last year.他抽烟的习惯是在去年渐渐养成的。The children had been brought up with a healthy respect for books.孩子们从小就养成了尊重书本的健康态度。As a child, Coleridge developed omnivorous reading habits.在孩提时代，柯尔律治就养成了广泛阅读的习惯。He developed a lifelong love of music.他养成了对音乐的终身热爱。She had taken to sleeping on the floor.她已经养成了在地板上睡觉的习惯。A move towards healthy eating could help eliminate heart disease.养成健康的饮食习惯有助于消除心脏病诱因。Try to get into the habit of saving your work regularly.要努力养成经常将工作内容存盘的习惯。This conditions you to living off the one income.这会使你养成靠一份收入为生的习惯。Walsh fumbled in his pocket, a reflex from his smoking days.沃尔什在口袋里摸索着，这是他抽烟时养成的习惯动作。The children are developing unhealthy eating habits.孩子们正在养成不健康的饮食习惯。The teacher laid/put stress on the need for good study habits.老师强调了养成良好学习习惯的重要性。His one indulgence was foreign travel. It was a habit acquired from his parents.他的一大嗜好就是出国旅行。这习惯是受他父母的影响养成的。Try to cultivate a more relaxed and positive approach to life.要努力养成更为放松和积极的生活态度。 |