Mr. Johnson appears to have exhausted the patience of all but his most devoted followers in the Conservative Party.

除了保守党内最忠实的追随者外，约翰逊似乎已经耗尽了所有人的耐心。

His capricious will exhausted the patience of the servants, accustomed to the beaten track of domestic service and unable to conform to the requirements of his conflicting orders.

他反复无常的意志耗尽了仆人的耐心， 习惯了家政服务的循规蹈矩， 无法满足他相互矛盾的命令的要求。

We had all remarked, during some time, that Miss Linton fretted and pined over something. She grew cross and wearisome; snapping at and teasing Catherine continually, at the imminent risk of exhausting her limited patience.

有一段时间，我们都看出林惇小姐不知为什么事心烦意乱，而且很忧伤。她变得别扭而且消沉，常常叱骂揶揄凯瑟琳，眼看就有耗尽她那有限的耐性的危险。